✕
Übersetzung
Ohne Rückspiegel
Keine einzige Träne vor meinen Feinden.
Ich habe kein Vertrauen mehr. Meine Freundlichkeit wird mir zum Verhängnis.
Ich überlebe, mit dir oder ohne dich.
Es ist schrecklich!
Ich sehe wie sich Schreckliches abspielt. Halt!
Sie sagen, dass sie nichts tun könnten.
Sie sagen, dass sie nichts tun könnten.
Man wertet mich ab.
Und jeder sieht (nur) zu, wie ich alleine zu Grunde gehe.
Sie sagen, dass sie nichts tun könnten.
Sie sagen, dass sie nichts tun könnten.
Und ich schreite foran ohne den Weg zu kennen.
(Während alle anderen angeblich vor Solidarität strotzen.)
Und ich schreite foran ohne den Weg zu kennen.
(Weil wir den Winter im Sommer erwarten.)
Ich bin ohne, ohne, ohne Rückspiegel gefahr'n.
Ich spüre wie sich die Schlinge um meiner Brust zuzieht.
Wer kann mir beweisen, dass der Tod eine Ruhestätte ist?
All meine Hilfeschreie bleiben ohne Antwort.
Ich bin ohne, ohne, ohne Rückspiegel gefahr'n.
Ich spüre wie sich die Schlinge um meiner Brust zuzieht.
Wer kann mir beweisen, dass der Tod eine Ruhestätte ist?
All meine Hilfeschreie bleiben ohne Antwort.
Wir vernachlässigen uns (selbst), aber wir überleben.
All unsere Schreie verstummen in der Leere.
Wertlose Tränen, wertlos, ohne jeglichen Wert.
Wir vernachlässigen uns (selbst), aber wir überleben.
All unsere Schreie verstummen in der Leere.
Wertlose Tränen, wertlos, ohne jeglichen Wert.
Gleichgültige Menschen, sie bleiben gleichgültige Menschen.
Ich bat um Hilfe, ich war immer für jeden da.
Und ich fang an zu begreifen, dass das Herz des Menschen sich weigert einladend zu sein.
Man kann nicht erwarten etwas zurückbekommen.
Man bleibt alleine bis man den Verstand verliert.
Ich bin ohne Rückspiegel gefahren in dem Glauben irgendwo anzukommen.
Weit und breit keine Hilfe.
Entweder ist das Ziel in Vergessenheit geraten oder es ist ein Fehlstart.
Oh, Mama! Oh, meine Mutter!
Ich habe aus meinem ganzen Leben Bilanz gezogen.
Ich habe immer noch nicht die Antworten auf meine Fragen.
Sag mir ob ich dieses Leid verdient habe!
Ich bin ohne, ohne, ohne Rückspiegel gefahr'n.
Ich spüre wie sich die Schlinge um meiner Brust zuzieht.
Wer kann mir beweisen, dass der Tod eine Ruhestätte ist?
All meine Hilfeschreie bleiben ohne Antwort.
Ich bin ohne, ohne, ohne Rückspiegel gefahr'n.
Ich spüre wie sich die Schlinge um meiner Brust zuzieht.
Wer kann mir beweisen, dass der Tod eine Ruhestätte ist?
All meine Hilfeschreie bleiben ohne Antwort.
Wir vernachlässigen uns (selbst), aber wir überleben.
All unsere Schreie verstummen in der Leere.
Wertlose Tränen, wertlos, ohne jeglichen Wert.
Wir vernachlässigen uns (selbst), aber wir überleben.
All unsere Schreie verstummen in der Leere.
Wertlose Tränen, wertlos, ohne jeglichen Wert.
Ich habe dein Gesicht nicht wiedererkannt.
Du bist voller Blut.
Ich habe dein Gesicht nicht wiedererkannt.
Du bist voller Blut.
Ich bin ohne, ohne, ohne Rückspiegel gefahr'n.
Ich spüre wie sich die Schlinge um meiner Brust zuzieht.
Wer kann mir beweisen, dass der Tod eine Ruhestätte ist?
All meine Hilfeschreie bleiben ohne Antwort.
Ich bin ohne, ohne, ohne Rückspiegel gefahr'n.
Ich spüre wie sich die Schlinge um meiner Brust zuzieht.
Wer kann mir beweisen, dass der Tod eine Ruhestätte ist?
All meine Hilfeschreie bleiben ohne Antwort.
Wir vernachlässigen uns (selbst), aber wir überleben.
All unsere Schreie verstummen in der Leere.
Wertlose Tränen, wertlos, ohne jeglichen Wert.
Wir vernachlässigen uns (selbst), aber wir überleben.
All unsere Schreie verstummen in der Leere.
Wertlose Tränen, wertlos, ohne jeglichen Wert.
Und wieviele von uns stehen morgen auf
um wie die Krieger zu kämpfen, um wie die Könige zu herrschen?
Wieviele von uns stehen morgen auf?
Ich werde mir das nehmen, was mir rechtmäßig zusteht.
Und wieviele von uns stehen morgen auf
um wie die Krieger zu kämpfen, um wie die Könige zu herrschen?
Sag mir wieviele von uns morgen aufstehen!
Ich werde mir das nehmen, was mir rechtmäßig zusteht.
Gast am 2015-09-01 eingetragen✕
Bitte hilf mit, „Sans retró (Pilule ...“ zu übersetzen
Gims: Top 3
| 1. | Est-ce que tu m'aimes ? |
| 2. | Horizon |
| 3. | Hola Señorita (Maria) |
Kommentare