✕
English
Translation
Original
Open Sea
Click to see the original lyrics (Swedish)
Calm down, breathe
We'll finally escape them
Out into the open sea
The wind takes us out
An endless journey
Out into the open sea
Will our memories remain
If the waves take us
Do not look back
Out into the open sea
We cast away
We'll reach our goal in the end
Out into the open sea
The air, it is clear
We're going to eternity
Out into the open sea
Will our memories remain
If the waves take us
Do not look back
Out into the open sea
Come, it's cold
We leave everything now
Out into the open sea
We cast away
We'll reach our goal in the end
Out into the open sea
The air, it is clear
We're going to eternity
Out into the open sea
Calm down, breathe
We'll finally escape them
Out into the open sea
Will our memories remain
If the waves take us
Do not look back
Out into the open sea
| Thanks! ❤ thanked 23 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| InHereForSwedishSongs | 4 years 6 months |
| art_mhz2003 | 5 years 2 months |
| v1k0s | 5 years 10 months |
| Skirnir | 9 years 5 months |
Guests thanked 19 times
Submitted by
kemettt on 2016-05-22
kemettt on 2016-05-22✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Laila
Role: Super Member
Contributions:
- 119 translations
- 12 transliterations
- 50 songs
- 1351 thanks received
- 53 translation requests fulfilled for 34 members
- 5 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 23 comments
- added 4 artists
Languages:
- native: Arabic
- fluent
- English
- French
- beginner: Swedish