✕
Serbian
Original lyrics
Vidovidan
Vidovdan!
U nebo gledam prolaze vekovi,
sećanja davnih jedini lekovi.
Kud god da krenem tebi se vraćam ponovo,
ko da mi otme iz moje duše Kosovo.
Kud god da krenem tebi se vraćam ponovo,
ko da mi otme iz moje duše Kosovo.
Vidovdan……
K'o večni plamen u našim srcima.
Kosovskog boja ostaje istina.
Kud god da krenem tebi se vraćam ponovo,
ko da mi otme iz moje duše Kosovo.
Kud god da krenem tebi se vraćam ponovo,
ko da mi otme iz moje duše Kosovo.
Vidovdan...
Oprosti Bože,sve naše grehove,
junaštvom daruj kćeri i sinove.
Kud god da krenem tebi se vraćam ponovo,
ko da mi otme iz moje duše Kosovo.
Kud god da krenem tebi se vraćam ponovo,
ko da mi otme iz moje duše Kosovo.
Vidovdan!!
Submitted by 
Barbarossa Davide on 2021-01-24
Barbarossa Davide on 2021-01-24English
Translation
St. Vitus Day
St. Vitus Day!
I look at the sky,centuries are fleeting.
The long ago memories are the only cure.
Wherever I go to, I'll aways return to you again,
nobody can take Kosovo away from my soul.
Wherever I go to, I'll aways return to you again,
nobody can take Kosovo away from my soul.
St. Vitus Day……
Like an eternal flame burning in our hearts,
The Battle of Kosovo will always be the truth.
Wherever I go to, I'll aways return to you again,
nobody can take Kosovo away from my soul.
Wherever I go to, I'll aways return to you again,
nobody can take Kosovo away from my soul.
St. Vitus Day……
God, please forgive us for ours sins,
Give courage to our daughters and sons.
Wherever I go to, I'll aways return to you again,
nobody can take Kosovo away from my soul.
Wherever I go to, I'll aways return to you again,
nobody can take Kosovo away from my soul.
St. Vitus Day!!!!
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
https://www.bilibili.com/video/BV1Sx411o7Pr?t=73