• FACE

    Лабиринт → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Labyrinth

[Chorus]
My father left, when I was only five months old
I wanted to hang myself when I turned ten
And my mother lost her mind when I was fourteen
Almost all my friends are in jail, how could I make it out? (Pr-r-r)
My father left, when I was only five months old
I wanted to hang myself when I turned ten
And my mother lost her mind when I was fourteen
Almost all my friends are in jail, how could I make it out? (Pr-r-r)
 
[Verse 1]
I'm thinking much deeper than just money
What's around me? Am I fertilizer, really?
It's not love, it's just friction (just friction)
Creating is stronger than profit, a worldview
Being against power doesn't mean being against your homeland
I love Russia for the smell of blackcurrant
I won't let Rusophobes profit off my views
I'm in golden fields and stalks, lie down next to me
 
[Chorus]
My father left, when I was only five months old
I wanted to hang myself when I turned ten
And my mother lost her mind when I was fourteen
Almost all my friends are in jail, how could I make it out? (Pr-r-r)
My father left, when I was only five months old
I wanted to hang myself when I turned ten
And my mother lost her mind when I was fourteen
Almost all my friends are in jail, how could I make it out? (Pr-r-r)
 
[Verse 2]
I'm performing in Tel Aviv, I can't believe it
I'm confident in myself, I smell like the best perfume shop again
How did I get here? Who opened the doors to me?
I'm a melancholy choleric, lost amid matter¹
I'm in a full room, but I'm completely alone
Around me are models, like out of a painting
I'm not looking for a second half among them
Heart like ice, existence is a labyrinth
 
[Chorus]
My father left, when I was only five months old
I wanted to hang myself when I turned ten
And my mother lost her mind when I was fourteen
Almost all my friends are in jail, how could I make it out? (Pr-r-r)
My father left, when I was only five months old
I wanted to hang myself when I turned ten
And my mother lost her mind when I was fourteen
Almost all my friends are in jail, how could I make it out? (Pr-r-r)
 
Original lyrics

Лабиринт

Click to see the original lyrics (Russian)

Comments
PinchusPinchus    Sun, 02/02/2020 - 00:57

Интересно, он хотел повеситься в 10 месяцев или лет? Ранняя пташка.

kyucatkyucat
   Sun, 02/02/2020 - 01:14

Haha, well, contextually I think it's 10 years old but I'm not sure if that's any better)) Interesting lyrics we've been getting so far, huh...