Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Russian
→
N3RDY
→
Yori Ooku no Ai (より多くの愛)
→ English
N3RDY
Yori Ooku no Ai (より多くの愛)
→ English translation
3 translations
English
+2 more
,
Transliteration
,
Turkish
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Russian
English
Turkish
Transliteration #1
Romanization
Romanization
Yori Ooku no Ai (より多くの愛)
это светлая грусть
это светлые слезы
нам было хорошо
пусть сегодня будет тоже
мой ускоряется пульс
и мурашки по коже
это больше чем любовь
это ни на что не похоже
Translation
Russian
English
Turkish
Transliteration #1
Romanization
Romanization
More than love
This is sweet sadness
These are sweet tears
We used to feel good
Let us feel good tonight too
My heartbeat is speeding up
And I'm getting goosebumps
This is more than love
This isn't like anything else
Add new translation
Request a translation
Comments
About translator
jafara
Role:
Junior Member
Contributions:
11 translations, 3 songs, 267 thanks received, 6 translation requests fulfilled for 6 members
Languages:
native Russian, fluent English, beginner French, Japanese
↑
↓
the anthem of skotoboinya (slaughterhouse) raves in moscow