✕
Original lyrics
青春小僧が泣いている
最后は君の腕次第
最后は君の腕次第
だから私
笑ってあげる
そう どんな時だって安心して
いるよ私
だから君も
自身を持って
そう 何度何回もやり直せる
だから君が
いろんないろんな奴がいる
いろんないろんな道がある
いろんないろんな奴がいる
いろんないろんな道がある
色は匂へど 散りぬるを
我が世誰ぞ 常ならむ
青春小僧が今日も泣いている
恋愛下手って顔に書いてある
AH くらっと来ちゃって青春だね
くらっと来ちゃって青春だね
YO 誰ぞ
AH くらっと来ちゃって青春だね
くらっと来ちゃって青春だね
我が世誰ぞ
最后は君の腕次第
最后は君の腕次第
だから私
代わってあげる
そう どんな夢だって関心あり
あるよ私
だから君も
不安を消して
そう きっと何回も踏ん張るだけ
だから君が
いろんないろんな明日がある
いろんないろんな星がある
いろんないろんな明日がある
いろんないろんな星がある
有為の奥山 今日越えて
浅き夢見じ 酔ひもせず
青春小僧が今日も泣いている
これが最后って今日も泣いている
AH くらっと来ちゃって青春だね
くらっと来ちゃって青春だね
YO 誰ぞ
AH くらっと来ちゃって青春だね
くらっと来ちゃって青春だね
我が世誰ぞ
青春小僧が今日も泣いている
恋爱下手って顔に書いてある
AH くらっと来ちゃって青春だね
くらっと来ちゃって青春だね
YO 誰ぞ
AH くらっと来ちゃって青春だね
くらっと来ちゃって青春だね
我が世誰ぞ
Submitted by 
PrinceFinn on 2017-02-19
PrinceFinn on 2017-02-19Transliteration
Seishun kozou ga naiteiru
Sai kisaki wa kimi no ude shidai
Sai kisaki wa kimi no ude shidai
Dakara watashi
Emitte ageru
Sou, donna toki datte anshinshite
Iru yo watashi
Dakara kimi mo
Jishin wo motte
Sou, nando nankai mo yarinaoseru
Dakara kimi ga
Ironna ironna yatsu ga iru
Ironna ironna michi ga aru
Ironna ironna yatsu ga iru
Ironna ironna michi ga aru
Iro wa nioi he do, chirinuru wo
Waga yo dare zo, tsunenara mu
Seishun kozou ga kyou mo naiteiru
Renai hetatte kao ni kaitearu
Ah, kuratto kichatte seishunda ne
Kuratto kichatte seishunda ne
Yo, dare zo
Ah, kuratto kichatte seishunda ne
Kuratto kichatte seishunda ne
Waga yo dare zo
Sai kisaki wa kimi no ude shidai
Sai kisaki wa kimi no ude shidai
Dakara watashi
Kawatte ageru
Mou, donna yume datte kanshinari
Aru yo watashi
Dakara kimi mo
Fuan wo keshite
Sou, kitto nankai mo funbaru dake
Dakara kimi ga
Ironna ironna ashita ga aru
Ironna ironna hoshi ga aru
Ironna ironna ashita ga aru
Ironna ironna hoshi ga aru
Ui no Okuyama, kyou koete
Asaki yume miji, ehimosezu
Seishun kozou ga kyou mo naiteiru
Kore ga sai kisakitte kyou mo naiteiru
Ah, kuratto kichatte seishunda ne
Kuratto kichatte seishunda ne
Yo, dare zo
Ah, kuratto kichatte seishunda ne
Kuratto kichatte seishunda ne
Waga yo dare zo
Seishun kozou ga kyou mo naiteiru
Renai hetatte tte kao ni kaitearu
Ah, kuratto kichatte seishunda ne
Kuratto kichatte seishunda ne
Yo, dare zo
Ah, kuratto kichatte seishunda ne
Kuratto kichatte seishunda ne
Waga yo dare zo
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 1 time | ||
Submitted by 
staarchild on 2017-02-26
staarchild on 2017-02-26Added in reply to request by 
KingKylie
KingKylie ✕
Morning Musume: Top 3
| 1. | LOVEマシーン (Love Machine) |
| 2. | 恋愛レボリューション21 (LOVE REVOLUTION 21) |
| 3. | 女子かしまし物語 (Joshi Kashimashi Monogatari) |
Comments
About translator
This translation was made by me (Staarchild), unless otherwise stated. Please credit me if you redistribute :)
Esta traducción es creado por mí, a menos que digo que es no mía. Si usas esta, creditarme por favor.
Deze vertaling is van mij. Alsjeblieft, geven mij credit als jij dit gebruiken.
この歌詞翻訳は私によった。使ったらって「Staarchild」を投稿の中に書くってください。
Το Staarchild έγραψε αυτή η μετάφραση. Αν φτιάχνετε ένα ανάρτηση με η μετάφραση μου, παρακαλώ γράφω το όνομα μου (Staarchild) μέσα η ανάρτηση σας.