Home Home
Help
Sign Up
LT → Korean, English → Glamorous Temptation (OST) → 불꽃 (Flame) → English
  • Glamorous Temptation (OST)

    Glamorous Temptation (OST)

    불꽃 (Flame) → English translation

  • 2 translations
    English, Russian
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

불꽃 (Flame)

가슴에 지워지지 않을
깊게 파인 흔적들
더욱 더 나를 몰아넣는
거센 그 바람은
 
이제 내가 마음대로
움직일 수 조차 없게해
눈이 먼 것처럼
손을 뻗어보지만
 
가슴 속에 품은 불꽃
나를 집어삼켜 태워
아무것도 보이지 않아
그저 아파 이젠
 
There is a flame (a flame)
in my heart (my heart)
The flame in
my heart is burning me
 
오늘 밤을 버티면 달라질까
달이 지고 해가 뜰 때
눈이 부실 아침처럼
당연하게 오는 순간처럼
 
여기서 제발 나를 멈춰줘
돌아가고 싶어 그저
아무것도 시작되지 않은
아무것도 끝나지 않은 그때로
 
Translation

Flame

There are in my heart unerasable
Deep pain's traces
Taking me farther and farther away
That strong wind
 
Now I'm not even able to move
When I want
As blind
I reach out my hand
 
The flame that emraces my heart
Is swallowing and burning me
I don't see anything
Now I'm just in pain
 
There is a flame (a flame)
in my heart (my heart)
The flame in
My heart is burning me
 
This night is different
Like blinding morning
When moon becomes sun
Just like now
 
Please, stop me here
I just want to go back
To the times when nothing was started,
Nothing was ended, to those times
 
✕
Glamorous Temptation (OST): Top 3
1.불꽃 (Flame) (bulkkoch)
2.보고싶어 미치겠다 (Missing You Like Crazy ) (bogosip-eo michigessda)
3.화려한 유혹 (Glamorous Temptation) ( hwalyeohan yuhog)
Comments
↑↓