• Taco Hemingway

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

1-800-ENLIGHTENMENT

[Verse 1]
Maybe I became addicted?
Crawling at the bottom in the fumes of tears
Maybe it was out of fear that I became irrelevant
Maybe I wasn't able to get up?
Maybe I was traveling?
I looked for my nirvana in hotels
Maybe the next sight will move me?
Maybe my soul can be cured by the sea?
Maybe I discovered fitness
Creatine dust on a kitchen scale?
Maybe I believed them that a triceps
Could change something fundamental in me?
Maybe we got married
At a small private wedding in Tuscany
Maybe there was a new enemy in my life
That used to hide under a mask of friendship?
Maybe someone important to me died?
Maybe I died to someone?
Maybe I got punched by karma again?
A punishment, for my personality
Maybe Fifi has been dead for a year
Maybe these words are said by a doppelganger?
Maybe that's too much of a conspiracy...
Maybe I'm simply living my life
 
[Bridge]
Strobe lights pulsate inside my memories
I've had enough of thinking, been doing that non-stop
Adulthood has disappointed me again
Let my decisions be made by horoscope
Strobe lights pulsate inside my memories
I've had enough of thinking, been doing that non-stop
Adulthood has disappointed me again
Let my decisions be made by...
 
[Transition]
1-800-ENLIGHTENMENT
Let cosmos consume you
1-800-ENLIGHTENMENT
The universe loves you, let it touch you
1-800-ENLIGHTENMENT
Emotions scream like an angry mob
1-800-ENLIGHTENMENT
Let cosmos consume you
 
[Verse 2]
Tell me, why are you not able to rest?
Tell me, why are you still lifting those dumbbells?
Have you forgotten how pleasure feels?
You've been completing the circles of hell like Dante
In your wristwatch, which counts your calories
And beeps when you reach for another toast
Why do you give in to your moods?
"When you were a kid did you also want to have a swing?"
Why, every time that you're in hurry
Your backpack strap gets caught by a door handle?
When you want to enjoy some sunlight
Another clip on your curtain rod breaks
Why is your life a catarrh?
Do you think ceiling is the ground floor for you?
Why aren't you able to be happy anymore?
Do you believe there's not much worth smiling for?
Why have you stopped listening to albums?
You stopped believing in your good will
Why was the silence replaced by tumult?
Hourglass doesn't sound like a hum, but a racket
Why did you want to quit music?
Why did you want to unpin your mic?
You listen to your old verses at night
Wondering if he's still himself
 
[Transition: Host of a radio broadcast]
It's a pleasure we get to hear each other again
I don't know how long it's been since the last broadcast
Don't you feel like time has been going even faster?
Give a call, even if I won't be able to help, let's talk
 
[Bridge]
Strobe lights pulsate inside my memories
I've had enough of thinking, been doing that non-stop
Adulthood has disappointed me again
Let my decisions be made by horoscope
Strobe lights pulsate inside my memories
I've had enough of thinking, been doing that non-stop
Adulthood has disappointed me again
Let my decisions be made by...
 
[Transition]
1-800-ENLIGHTENMENT
Let cosmos consume you
1-800-ENLIGHTENMENT
The universe loves you, let it touch you
1-800-ENLIGHTENMENT
Emotions scream like an angry mob
1-800-ENLIGHTENMENT
Let cosmos consume you
 
Polish
Original lyrics

1-800-OŚWIECENIE

Click to see the original lyrics (Polish)

Translations of "1-800-OŚWIECENIE"

English
Comments