✕
Original lyrics
٦٠ دقيقة حياة
ممكن تخليني في حضنك
محتاجة اني اسمع صوت قلبك
نبضه بيحييني
اصل انا لما بكون متشافة
بتوتر اصل انا خوافة
في حضنك أحميني
والساعه اللي بعيشها في قربك
ستين دقيقة حياة
والوقت الضايع طول بعدك
من عمري انا مش حاسباه
في ناس يوميا بقابلها
مضطرة اني اضحك واجاملها
وفي اول فرصة اسرق نفسي
واخد نفسي اما بقابلك
قدامك انا ببقي خجولة
صعب اني اعبر بسهولة
بوصف جوايا
في حاجات بينقص معناها
لو بالشفايف قولناها
احساسها كفاية
Translation
60 دقیقه زندگی
اجازه میدی در آغوشت باشم؟
می خوام صدای قلبت رو بشنوم
صداش به من زندگی میده
وقتی دیده میشم
میترسم
با آغوشت ازم حمایت کن
وقت هایی که نزدیک تو هستم
60 دقیقه زندگی میکنم
وقتم در دوری از تو ضایع میشه
و از عمرم به حساب نمیاد
در مقایل مردمی که هر روز میبینم
لبخند میزنم و گفت و گو میکنم
و در اولین فرصت خودم را می دزدم
و نفسم را حبس میکنم وقتی تو را میبینم
در مقابلت خجالت زده ام
سخت است که به راحتی از
آنچه در درونم می گذرد حرف بزنم
یه چیزهایی هست که بی معنی میشه
وقتی دهان از آن ها سخن بگوید
احساس کفایت می کند
mary mo✕
Collections with "٦٠ دقيقة حياة"
| 1. | Romantic Arabic Songs |
Assala Nasri: Top 3
| 1. | اتفرج على نفسك (Etfarag 'Ala Nafsak) |
| 2. | اسفة (Asfa) |
| 3. | أكتر (Aktar) |
Comments
MJ-Q8 Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
BAYAN 💫