• Ragheb Alama

    بعشقك → English translation

  • 5 translations
    English #1
    +4 more
    , #2, Persian #1, #2, Turkish
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

I Love You

Because your love is now more precious to me than life
 
If you sighed I would sigh in place of you 1,000 times
 
As if you are my life jacket in this world
 
And if you told me to leave I would be worried that it may break you
 
I love you
 
I want you to know before the days pass
 
That I have lived my life for you, unconditionally
 
And that they told me to pick whether to live with you or die
 
I no longer fear death, my fear is in losing you.
 
I love you
 
What is life and this world worth without you?
 
If you aren't with me what's the point in living it
 
If your distance grew longer
 
I would not live in this world
 
No matter what you do to me I am content because my soul is in you
 
And if you left I will still come and ask about you
 
Basically, whatever happens to me from you is impossible to keep me away from you
 
Oh, I love you
 
How it's possible for me to live with you even through the bad times
 
I no longer hope for your patience with the time
 
And when I see you the cautions awaken silently
 
And I forget when you come and I ask you "what took you so long?"
 
I love you
 
It isn't important whether you're near or far
 
Your love multiplies everyday
 
Of course you know that I will not forget you
 
And if you happen to forget me, I will remind you
 
I love you
 
What is life and this world worth without you?
 
If you aren't with me what's the point in living it
 
If your distance grew longer
 
I would not live in this world
 
No matter what you do to me I am content because my soul is in you
 
And if you left I will still come and ask about you
 
Basically, whatever happens to me from you is impossible to keep me away from you
 
Oh, I love you
 
Original lyrics

بعشقك

Click to see the original lyrics (Arabic)

Comments