✕
Proofreading requested
Original lyrics
بتوحشني
بتوحشــني
وأنا وياك
بتوحشــني
وكل يوم بشوفه معاك
بيوحشــني
وكل ثانيه مش وياك
بتدبحني
وكل ليله بعيشها معاك
تفرحني
تخوفني وتجرحني
وأخاف بكره يفوت عمري
وأنا لسه بتوحشــني
يتوعدني
آه مفيش بكره مفيش بعده
مفيش ولا لحظه من غيرك
وترجع تاني تتأخر
وتوحشــني
واعمل إيه اعمل إيه
مليش غيرك بيوحشــني
بترسملي حجات أكتر
وعود اكبر
وألقى نفسي من غيرك
وتبنيلي أمل تاني
وأعيش تاني
أعيش بعذابي من غيرك
وأنا وياك
بتوحشــني
وأنا وياك
بتوحشــني
وكل يوم بشوفه معاك
بيوحشــني
وكل ثانيه مش وياك
بتدبحني
وكل ليله بعيشها معاك
تفرحني
تخوفني وتجرحني
وأخاف بكره يفوت عمري
وأنا لسه بتوحشــني
Submitted by Rouhy_UK on 2008-12-31
Translation
I miss you
I miss you
when I'm with you
I miss you
Everyday I spend with you
I miss you
Every second I am away from you
Kills me
And every night I live with you
Makes me happy
It scares me
and hurts me
And I worry tomorrow my life is taken away
And I still..
I miss you
You promise me, yes
There is no tomorrow
There is none after
There are no moments without you
And you will return again
You end up late
and I miss you
And what do I do
What do I do
I miss no one but you
You draw for me
Many things
Bigger promises
And I find myself without you
And you build for me
Hope once again
And I live again
I live in my torture without you
When I'm with you
I miss you
When I'm with you
I miss you
And everyday I spend with you
I miss him
And every second away from you
Kills me
And every night I live with you
makes me happy
scares me
and hurts me
And I'm scared tomorrow my life will pass
And I'm still..
Missing you.
✕
Sherine Abdel-Wahab: Top 3
1. | كلام عينيه (Kalam Eineh) |
2. | الوتر الحساس (El Watar El Hassas) |
3. | إيه إيه (Eih Eih) |
Comments
تم تحديثأغنية . تحقق من الترجمة.