✕
Translation
Wegen Dir
Often I am weak at my knees
And I know you are the reason for it
What's up with my heart
Sometimes I feel a strange pain
And only you can chase that away
When you're close to me all is beautiful
Because of you
I do not know what I do sometimes
I am twisted and you say
You feel the same when I am with you
Because of you
I can't fall asleep often, then I'd like to be
With you and I hope
This this will always be what connects us
It's hard to understand
But love does hurt sometimes
Especially that rages me
When you look deeply into somebody else's eyes
You give me a smile, take my hand
Everybody is to see it, we belong together
Steena✕
Nicki: Top 3
| 1. | Wenn i mit dir Tanz |
| 2. | Servus, Machs Guat |
| 3. | Wegen Dir |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
"I am twisted" carries a pretty negative connotation. I'd suggest "I'm confused" since "verdreht" means "verwirrt" in Bavarian.
"I hope // This this will always be what connects us" is not quite what the original means. Rather "I hope this connection between us will never end".