Home Home
Help
Sign Up
LT → Arabic, Hindi → Abd El Fattah Grini → أحلى ما في الدنيا → Transliteration
  • Abd El Fattah Grini

    Abd El Fattah Grini

    أحلى ما في الدنيا → Transliteration

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

أحلى ما في الدنيا

حبك احلى ما فى الدنيا
كل يوم فيك بس بفكر
وحياتى بقت حاجة تانية
وعلى العموم احلوت اكتر
 
من اول مرة تابعتك
روحت وجيت وياك
وانت معايا علي طبيعتك
انا صدقت هوالك
وعرفت حاجات جوايا
سيبنى اقول كل اللى فى قلبى
 
اوعى فى يوم تنسى هوايا
ده الاصول بقى تفضل جنبى
ولا بعرف اعيش يا حبيبى
غير وانت قصاد عينى
من غير حبك يا حبيبى
ولا حاجة حـ ترضينى
 
يا حبيبى انا من اولها
وقلت ده اللى مليش من بعده
وبحبك روحت قايلها
وقلبى داب مبقاش على بعضه
 
من اول مرة تابعتك
روحت وجيت وياك
وانت معايا علي طبيعتك
انا صدقت هوالك
وعرفت حاجات جوايا
سيبنى اقول كل اللى فى قلبى
 
لو يوم بس بتوحشنى
اعمل ايه عمرى ما بستنى
بجرى عليك واللى يحوشنى
ادوس عليه واوصل للجنة
 
ولا بعرف اعيش يا حبيبى
غير وانت قصاد عينى
من غير حبك يا حبيبى
ولا حاجة حـ ترضينى
 
حبيبى جوه قلبى سيبلى قلبك
كفاية تبقى جنبى وابقا جنبك
انت اللى بنسى تعبى
والقا روحى لما افكر فيه
 
واداري حبي ليه مش من النهارده
حبي بقي ايدين في مايه بارده
معقولة اسيب عينيك
وهى عمرى اللى بحلم بيه
 
Transliteration

Ahla Ma Fel Donya

Hobbak ahla ma fel donya
Kol yom bas bafakkar
O hayaty ba'at haga tanya
O ala L omoom ehlawwet aktar
 
Min awwal marra tabe'atak
Roht o geet wayyak
O enta ma'aya ala tabe'atak
Ana sadda't hawalk
O erift hagat gowwaya
Sibny a'ool kol elly f alby
 
Ewa'a fi yom tensa hawaya
Dah el osool ba'a tefdal ganby
Wala ba'araf a'eesh ya habibi
Ghir wenta osad einy
Min ghir hobbak ya habibi
Wala haga ha terdeeny
 
Ya habibi ana min awwelha
We olt dah elly maleesh min ba'ado
O bahibbak roht ayelha
O alby dab ma ba'ash ala ba'do
 
Min awwal marra tabe'atak
Roht o geet wayyak
O enta ma'aya ala tabe'atak
Ana sadda't hawalk
O erift hagat gowwaya
Sibny a'ool kol elly f alby
 
Lao yom bas tewhashni
A'amil eeh omri ma bastanna
Bagri aleek welli yhoshni
Adoos aleeh wawsal lel gannah
 
Wala ba'araf a'eesh ya habibi
Ghir wenta osad einy
Min ghir hobbak ya habibi
Wala haga ha terdeeny
 
Habibi gowwa alby sibly albak
Kefaya teb'a ganbi o ab'a ganbak
Enta elly bansa ta'abi
O al'aa rohi lamma afakkar feeh
 
Wadari hobbi leeh mish min L naharda
Hobbi ba'a edeen fi mayya barda
Ma'oola aseeb eyneek
O heyya omri elly bahlam beeh
 
✕
Abd El Fattah Grini: Top 3
1.أحلى ما في الدنيا (Ahla MafeeDonia)
2.يا حبيبي (Ya habiby)
3.جومي جو باتان - النسخة العربية (Jhoome Jo Pathaan)
Comments
↑↓