✕
Proofreading requested
Original lyrics
Aman Güzel Yavaş Yürü
Aman güzel yavaş yürü
Canim cananım vay vay
Yoldaki daşa değersin
N'edem lo güzelim vay vay
Sen eyle bir güzelsin ki
Canım le cananım vay vay
Dokuz kardaşa değersin
N'edem lo güzelim vay vay
Sen eyle bir güzelsin ki
Canım le cananım vay vay
Dokuz kardaşa değersin
N'edem le güzelim vay vay
Kaşın çatık yay gibidir
Canim le cananım vay vay
Baldan tatli pay gibidir
N'edem lo güzelim vay vay
Gece doğan ay gibidir
Canım le cananım vay vay
Gündüz güneşe değersin
N'edem lo güzelim vay vay
Gece doğan ay gibidir
Canım le cananım vay vay
Gündüz güneşe değersin
N'edem lo güzelim vay vay vay
Çoban oğlunun feryadı
Canım cananım vay vay
Senden almamış muradı
N'edem lo güzelim vay vay
Yerden kaldırma kanadın
Canim cananım vay vay
Gökteki kuşa değersin
N'edem lo güzelim vay vay
Yerden kaldırma kanadın
Canım le cananım vay vay
Gökteki kuşa dersin
N'edem güzelim vay vay
Submitted by Miral Hijazi on 2023-08-01
Translation
Oh Beautiful, Walk Slowly
Oh beautiful, walk slowly
My dear, my dear, wow, wow!
Your foot trip over a stone on the road
What am i supposed to do, my darling, wow, wow!
You are such a beautiful
My dear, my dear, wow, wow!
You are worth nine brothers!
What am i supposed to do, my darling, wow, wow!
You are such a beautiful
My dear, my dear, wow, wow!
You are worth nine brothers!
Your eyebrow is like a frowning bow
My dear, my dear, wow, wow!
It's like a sweet share of honey
What am i supposed to do, my darling, wow, wow!
It's like the moon rising at night
My dear, my dear, wow, wow!
You are worth the sun in the daytime
What am i supposed to do, my darling, wow, wow!
It's like the moon rising at night
My dear, my dear, wow, wow!
You are worth the sun in the daytime
What am i supposed to do, my darling, wow, wow!
The cry of the shepherd's son
My dear, my dear, wow, wow!
The shepherd's son didn't get what he wanted from you
What am i supposed to do, my darling, wow, wow!
Don't spread your wings from the ground
My dear, my dear, wow, wow!
Or you will touch the bird in the sky
What am i supposed to do, my darling, wow, wow!
Don't spread your wings from the ground
My dear, my dear, wow, wow!
Or you will touch the bird in the sky
What am i supposed to do, my darling, wow, wow!
commented
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Submitted by neslls on 2023-08-18
Added in reply to request by Miral Hijazi
✕
Azer Bülbül: Top 3
1. | Aman Güzel Yavaş Yürü |
2. | Duygularım |
3. | Dokunmayın çok fenayım |
Comments
About translator
iyenessa