• Thalía

    Amar sin ser amada → English translation

  • 11 translations
    English #1
    +10 more
    , #2, Bulgarian, Croatian #1, #2, Greek #1, #2, Portuguese, Russian, Serbian, Turkish
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

To love without being loved

All this time
I had to listen,
To understand you, that comfort you.
I know that life will not have been easier,
but it's time to forget.
 
I know it's hard to start all over again.
May your wounds you have been marked for always,
but you think you have not been served.
It's a way to learn not to repeat the same mistake.
 
To love without being loved, is a stab.
'm Not going to be wrong again, never again.
To love without being loved, being ditched.
I will not submit more other love.
Not be able to return everything I give,
All he trusted, never again.
To love without being loved, let my broken soul,
But at last I could learn.
 
Looks like a karma, a past sin.
Punishment is not deserved.
Providing all heart without conditions,
And receive only disappointments.
You are not alone in this evil has suffered.
Not a comforting already happened,
But I'm not suffering without meaning,
It's a way to learn not to repeat the same mistake.
 
To love without being loved, is a stab.
'm Not going to be wrong again, never again.
To love without being loved, being ditched.
I will not submit more other love.
Not be able to return everything I give,
All he trusted, never again.
To love without being loved, let my broken soul,
But at last I could learn.
 
But do not think I suffer not served,
It's a way to learn not to repeat the same mistake.
 
To love without being loved, is a stab.
'm Not going to be wrong again, never again.
To love without being loved, being ditched.
I will not submit more other love.
Not be able to return everything I give,
All he trusted, never again.
To love without being loved, let my broken soul,
But at last I could learn.
 
Original lyrics

Amar sin ser amada

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments