• Hussein Al Jasmi

    أنا صابر → Transliteration

  • 2 translations
    English, Transliteration
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

أنا صابر

الموال:
 
علاوي ابني كبر و بصف الأول صار
شنطوه أول درس
انطوه دور ودار
رد وسألني الطفل
وشتعني بابا الدار؟
قتله الدار يعني الوطن والدور يعني الدار
قلي غربتنا بابا وطن؟
قتلة اي وطن، بس وطن بالإيجار
 
--------------------------------------------
 
الي سنتين أنا صابر قالوا لي يجي باجر
شيخلص الليل وظنوني على جيتك على باجر
 
وأنا صابر على باجر أنا صابر
على جيتك على باجر أنا صابر
 
لو خلي يجي يمي لاطش الورد بدروبه
وأقله خلك الصادق أبد ماينسى محبوبه
وأقله قلبك الصابر أبد ماينسى محبوبه
 
أذكر يوم أنا وخلي على دجلة تلاقينا
قعدنا هناك ع الشاطي يا محلى ليالينا
 
وأنا صابر على باجر أنا صابر
وأظل صابر على جيتك أنا صابر
 
أطالع صورتك بالبيت وأبد ماترمش عيوني
باجر لو أشوفك جيت تصدق ينخطف لوني
 
وأنا صابر على باجر على جيتك أنا صابر
 
اللي أنا سنتين أنا صابر قالوا لي يجي باجر
شيخلص الليل وظنوني على جيتك على باجر
 
Transliteration

Ana Saber

Ana Saber
 
almawal:
elawy abni kabur w bisif al'awwal sar
shantuh 'awwal daras
aintuh dawr wadar
radd wasa'alni alttifl
washataeni baba alddara?
qatalah alddar yaeni alwatan walddawr yaeni alddar
quli gharabtna baba watann؟
qutlat 'ay watan, bs watan bial'iijar
'iilay sanatayn 'ana sabir qaluu li yjy bajir
shyakhlis alllayl wazununi ealaa jaytik ealaa bajir
wa'ana sabir ealaa bajir 'ana sabir
ealaa jaytik ealaa bajir 'ana sabir
law khali yjy ymy latsh alwird bidurubih
wa'aqillah khalk alsadiq 'abadd maynsa mahbubih
wa'aqillah qalbik alssabir 'abadd maynsa mahbubih
'adhkur yawm 'ana wakhali ealaa dijlat talaqina
qaeadna hunak e alshshati ya mahla lialyna
wa'ana sabir ealaa bajir 'ana sabir
wa'azall sabir ealaa jaytik 'ana sabir
'atalie suratuk bialbayt wa'abad matrimsh euyuni
bajir law 'ashufuk jayt tasaddaq yankhatif luni
wa'ana sabir ealaa bajir ealaa jaytik 'ana sabir
ally 'ana sanatayn 'ana sabir qaluu li yjy bajir
shyakhlis alllayl wazununi ealaa jaytik ealaa bajir
 
Comments