-
אספתי רגעים → English translation
3 translationsEnglish+2 more
✕
Translation
I Collected Moments
I collected steps and came back with joy
I untied the ties that kept me in the dark
I cut off moments that had hurt me relentlessly
And I came back with forces that knocked me over sometimes...
I collected days
That will soon tell it all
I collected moments
For you, Almighty
To talk and share about my life
I collected myself
When I screamed "Till when"???
I packed memories that had left me no choice
I sealed the cracks that caused a sea of storms within me
I collected every second so I will never forget it
And I came back in hopes that I'll give it all back...
Thanks! ❤ | ||
thanked 9 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Shmuel D | 3 years 2 months |
raul.pintilie | 6 years 6 months |
Guests thanked 7 times
Submitted by Thomas222 on 2017-10-15
Added in reply to request by raul.pintilie
Haim Israel: Top 3
1. | מלך העולם (Melej HaOlam) |
2. | אבא כל יכול (Aba Kol Yachol) |
3. | סיפור חיי (Sipur Hayay) |
Comments
About translator
Translator and Editor
Name: Thomas
Role: Moderator
Contributions: 2292 translations, 1783 transliterations, 1656 songs, 2 collections, 18034 thanks received, 2387 translation requests fulfilled for 524 members, 640 transcription requests fulfilled, added 88 idioms, explained 118 idioms, left 1203 comments, added 16 annotations
Languages: native Hebrew, fluent English