• Hanan Ben Ari

    עטלף עיוור → French translation→ French

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Une chauve-souris aveugle

Je ne suis pas la personne que j'étais, que tu connaissais
de nombreuses années j'ai perdu à être presque
parce que je n'ai pas su te révéler mes faiblesses
je me suis même raconté des histoires sur moi
 
Je suis une chauve-souris aveugle
criant ma vie dans l'obscurité
je dors et mon coeur est éveillé
je suis accro au bonheur
j'écris une chanson la nuit
il nettoie la tristesse de moi
quand je ne peux pas respirer
je pleure seul dans ma voiture
et tu pleures à l'intérieur
je te vois brûler
tu as peur d'accepter
que ce n'est pas qu'une période passagère
j'écris une chanson la nuit
il nettoie la tristesse de moi
quand je ne peux pas respirer
je pleure seul dans ma voiture
 
Donne moi de la force
trouver du courage en moi
voir un signe
car même l'enfant qui était en moi
mort il y a quelque temps
 
Je ne suis pas la personne dont j'ai rêvé
qui tu as imaginé, j'ai ouvert les yeux
et a changé lentement
 
dans une chauve-souris aveugle
criant ma vie dans l'obscurité
je dors et mon coeur est éveillé
je suis accro au bonheur
j'écris une chanson la nuit
il nettoie la tristesse de moi
quand je ne peux pas respirer
je pleure seul dans ma voiture
et tu pleures à l'intérieur
je te vois brûler
tu as peur d'accepter
que ce n'est pas qu'une période passagère
j'écris une chanson la nuit
il nettoie la tristesse de moi
quand je ne peux pas respirer
je pleure seul dans ma voiture
 
S'il y a encore une relation
si tu es encore
si tu es pour toujours
s'il y a un nouveau paradis alors donne moi un coup de main
 
Original lyrics

עטלף עיוור

Click to see the original lyrics (Hebrew)

Comments