✕
Original lyrics
أتأملك
قمت اناظر صورتك واتأملك
احلى انسان على هيئة ملك
X2
كان ودي لو تشاهد صورتك
داخل عيوني ترى ما اجملك
X2
كامل الاوصاف ولله الكمال
ياللي بالاخلاق ربي كملك
X2
انت آيه في دلالك والجمال
قلت ياسبحان من هو جملك
X2
ياهنى قلبي وبهجة ناظري
لو تصير جروح والله استحملك
X2
لو يضيق الكون بك يا آسري
مربعك قلبي ولك كل ما ملكت
X2
Submitted by 
Mosho on 2016-12-15
Mosho on 2016-12-15Translation
I Am Thinking of You
I was looking at your picture and thinking of you
The most beautiful person, like an angel
X2
I would like you to see your picture
In my eyes you are very beautiful
X2
With features as beautiful as can be
You are the one with morals given from up above
X2
You are an icon of femininity and beauty
I glorified the One who made you beautiful
X2
You are the lightness in my heart and the happiness in my gaze
If you became a wound, I swear I would bear you
X2
If the universe closed in on you, my captor
Your place is in my heart and you own everything I have
X2
✕
Mayed Abdullah: Top 3
| 1. | أتأملك (Atamalak) |
| 2. | البادي اظلم (Albady Athlam) |
| 3. | عل وعسى (Al Waasa) |
Comments
About translator
