✕
Translation
Marianne
You're not afraid of the gods
Nor of death
Nor of men
You've already seen first hand
All those you love fall
You don't believe in powers
Who oppress and murder
Your name is sung with hope
You carry peace under your breast
Freedom is expensive
But your children carry the flame
Its light across the seas
Sparkles in your name Marianne
Marianne
Marianne, where are you?
Marianne
You spit on politicians
Who builds our world out of fear
Until the day when hatred and fanatics
Will kill your brothers and sisters
Oh no, you shall never have
Her heart, her values, her roots
Marianne
Your ancestors gave their lives
For your voice to guide our future
Freedom is expensive
It has the taste of blood and tears
Everywhere people die with honor
And no one
No one is called Marianne
For the students of the future
For this obligatory paradise
For the imprisoned elite
For the children of Afghanistan
For all that is non-repetitive
For all these empty slogans
For the rubble of fake houses
For wanting to feel at peace
For the girl who wished he was a boy
Marianne (x16)
Mahikahn E.✕
Please help to translate "Marianne"
Comments
About translator
The term "poitrine" is stomach. The French term for breast is "sein(s)"