✕
No more hesitation
Click to see the original lyrics (Chinese (Cantonese))
Facing hesitation and boredom, reaching the ideal is not so easy
Even with confidence, the fighting spirit is suppressed
No one can decide whether I go or stay, I alone define the world within my heart
I'll rely on my own hands to reach out and embrace my ideal
Asking how high the sky is, the ambition in my heart is higher than the sky
Confident in the unkillable mentality, living until old age
Woo~, I have the stories in my heart
Handwriting every gain and loss, joy and sorrow, and dream
Woo~, even with trauma, I won't back down
The dream will one day be realized, finding the world of my dreams in my heart
Finally, it can be seen
Who hasn't experienced hesitation, reaching the ideal is not so easy
Even with confidence, the fighting spirit is suppressed
No one can decide whether I go or stay, I alone define the world within my heart
I'll rely on my own hands to reach out and embrace my ideal
Asking how high the sky is, the ambition in my heart is higher than the sky
Confident in the unkillable mentality, living until old age
Woo~, I have the stories in my heart
Handwriting every gain and loss, joy and sorrow, and dream
Woo~, even with trauma, I won't back down
The dream will one day be realized, finding the world of my dreams in my heart
Finally, it can be seen
Woo~, handwriting every gain and loss, joy and sorrow, and dream
Woo~, The dream will one day be realized, finding the world of my dreams in my heart
Finally, it can be seen
| Thanks! ❤ thanked 3 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by
recherche on 2024-06-29
recherche on 2024-06-29✕
Translations of "不再猶豫 (Bat joi yau ..."
English #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: My Chinese name is 张晓光, the Cantonese Anglicized transliteration of my name would be Jack (张) Hugo (晓光).
Role: Expert
Contributions:
- 111 translations
- 1 transliteration
- 782 songs
- 264 thanks received
- 10 translation requests fulfilled for 8 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 2 idioms
- explained 2 idioms
- left 20 comments
- added 86 artists
Languages:
- native
- Chinese (Cantonese)
- English
- fluent: Chinese