✕
English
Translation
Original
Only me and God know
Click to see the original lyrics (Turkish)
Bülent Ersoy:
Don't get betrayed and fooled by my manner
Don't pay attention to my smiling face
I'm, too, one of those whose souls burn because of love,
Don't think that this heart is made of stone
My tears have secretly became a torrent and it's flowing inside of me
My wounds bleed whenever the salt of the memories touches them
My second name is melancholy
Ember ember! My soul, my house, my liver burn in the wild flames
It's hard, so hard; only me and God know what I'm suffering
Ember ember! My soul, my house, my liver burn in the wild flames
It's hard, so hard; only me and God know what I'm suffering
Tarkan:
Ever since I know myself
I've never felt the separation-pain like this
I'm exhausted without eating or drinking
I'm given out from all the crying
The longing for her wrecked me
Bülent Ersoy:
My tears have secretly became a torrent and it's flowing inside of me
My wounds bleed whenever the salt of the memories touches them
My second name is melancholy
Ember ember! My soul, my house, my liver burn in the wild flames
It's hard, so hard; only me and God know what I'm suffering
Ember ember! My soul, my house, my liver burn in the wild flames
It's hard, so hard; only me and God know what I'm suffering
Tarkan:
Ever since I know myself
I've never felt the separation-pain like this
I'm exhausted without eating or drinking
I'm given out from all the crying
The longing for her wrecked me
Bülent Ersoy - Tarkan:
Ever since I know myself
I've never felt the separation-pain like this
I'm exhausted without eating or drinking
I'm given out from all the crying
The longing for her wrecked me
Aahhhh
Mercy, mercy
Ever since I know myself
I've never felt the separation-pain like this
I'm exhausted without eating or drinking
I'm given out from all the crying
The longing for her wrecked me
| Thanks! ❤ thanked 94 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Mert Tezcan 1 | 6 years 1 month |
| Guest | 11 years 2 months |
Guests thanked 92 times
Submitted by
baby_girl_ on 2012-03-28
baby_girl_ on 2012-03-28Added in reply to request by
momo.perun
✕
Translations of "Bir Ben Bir Allah ..."
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

