Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, Spanish → Fifth Harmony → Brave Honest Beautiful → Greek
  • Fifth Harmony
    Fifth Harmony – Brave Honest Beautiful

    Greek translation

✕
Share
Font Size
Proofreading requested
English
Original lyrics

Brave Honest Beautiful

Ohhhhh ohhhhh ohh
Ohhhhh ohhhhh ohhh
Ohhhhh ohhhhh ohhh
Lauren, they ain't ready for this
Normani, they ain't ready for this
Camila, they ain't ready for this
Ally, Dinah Jane, Fifth Harmony
 
Don't go and waste your precious time
With all the nonsense on your mind, no
 
Don't criticize yourself no more
You got a smile worth fighting for
 
Yeah you got everything with your perfect porcelain
Ain't no one compare to it
You just gotta remind yourself
 
That you're amazing, babe
You're breaking down in every way
Could be smiling every day
 
Just gotta remind yourself
 
You can dance like Beyoncé
You can shake like Shakira
'Cause you're brave, yeah, you're fearless
And you're beautiful, you're beautiful
So whine like Rihanna
Go and pose like Madonna
'Cause you're brave, yeah, you're honest
And you're beautiful, you're beautiful
 
You sell out every stadium, ohh
And the crowd goes crazy when you're done
 
Don't know how beautiful you are, uhhh, yeah, yeah
You deserve your hollywood Hollywood star
 
Yeah, you got everything with your perfect porcelain
Ain't no one compare to it
 
You just gotta remind yourself
 
That you're amazing, babe
You're breaking down in every way
Could be smiling every day
Just gotta remind yourself
 
You can dance like Beyoncé
You can shake like Shakira
'Cause you're brave, yeah, you're fearless
And you're beautiful, you're beautiful
So whine like Rihanna
Go and pose like Madonna
'Cause you're brave, yeah, you're honest
And you're beautiful, you're beautiful
 
Hey, yo, Meghan, bring that back
 
Shake it, shake it, shake it, mama
Show all the world you know you're hot
Windin your waist till you don't stop, till you don't stop
Shake it, shake it, shake it, mama
Show all the world you know you're hot
Confidence will help you go far
Help you go far
 
You can dance like Beyoncé
You can shake like Shakira
'Cause you're brave, yeah, you're fearless
And you're beautiful, you're beautiful
So whine like Rihanna
Go and pose like Madonna
'Cause you're brave, yeah, you're honest
And you're beautiful, you're beautiful
 
You can dance like Beyoncé
You can shake like Shakira
'Cause you're brave, yeah, you're fearless
And you're beautiful, you're beautiful
So whine like Rihanna
Go and pose like Madonna
'Cause you're brave, yeah, you're honest
And you're beautiful, you're beautiful
 
Greek
Translation

Θαρραλέα Ειλικρινής Όμορφη

Οχχχχχ οχχχχχ οχχ
Οχχχχχ οχχχχχ οχχχ
οχχχχχ οχχχχχ οχχχ
Lauren, δεν είναι προετοιμασμένοι γι'αυτό
Normani, δεν είναι προετοιμασμένοι γι'αυτό
Camila, δεν είναι προετοιμασμένοι γι'αυτό
Ally, Dinah Jane, Fifth Harmony
 
Μην φεύγεις και σπαταλάς τον πολύτιμο σου χρόνο
Με όλες αυτές τις ανοησίες στο μυαλό σου, όχι
 
Μην κριτικάρεις άλλο τον εαυτό σου
Έχεις ένα χαμόγελο που αξίζει να πολεμίσεις γι'αυτό
 
Ναι έχεις τα πάντα με την τέλεια πορσελάνη σου
Κανένας δεν μπορεί να συγκριθεί με αυτό
Απλά πρέπει να υπενθυμίσεις στον εαυτό σου
 
Ότι είσαι εκπληκτική, μωρό μου
Τα σπας με όλους τους τρόπους
Μπορείς να χαμογελάς κάθε μέρα
 
Απλά πρέπει να υπενθυμίσεις στον εαυτό σου
 
Μπορείς να χορέψεις σαν την Beyoncé
Μπορείς να το κουνάς σαν την Shakira
Γιατί είσαι θαρραλέα, ναι, είσαι ατρόμητη
Και είσαι όμορφη, είσαι όμορφη
Να παραπονιέσαι σαν την Rihanna
Πάνε και πόζαρε σαν την Madonna
Γιατί είσαι θαρραλέα, ναι, είσαι ειλικρινής
Και είσαι όμορφη, είσαι όμορφη
 
Ξεγελάς κάθε στάδιο, οχχ
Και το κοινό τρελαίνεται μόλις τελειώνεις
 
Δεν ξέρεις πόσο όμορφη είσαι, ουχχχ, ναι, ναι
Αξίζεις το hollywood Hollywood αστέρι σου
 
Ναι, έχεις τα πάντα με την τέλεια πορσελάνη σου
Κανένας δεν μπορεί να συγκριθεί με αυτό
 
Απλά πρέπει να υπενθυμίσεις στον εαυτό σου
 
Ότι είσαι εκπληκτική, μωρό μου
Τα σπας με όλους τους τρόπους
Μπορείς να χαμογελάς κάθε μέρα
Απλά πρέπει να υπενθυμίσεις στον εαυτό σου
 
Μπορείς να χορέψεις σαν την Beyoncé
Μπορείς να το κουνάς σαν την Shakira
Γιατί είσαι θαρραλέα, ναι, είσαι ατρόμητη
Και είσαι όμορφη, είσαι όμορφη
Να παραπονιέσαι σαν την Rihanna
Πάνε και πόζαρε σαν την Madonna
Γιατί είσαι θαρραλέα, ναι, είσαι ειλικρινής
Και είσαι όμορφη, είσαι όμορφη
 
Χευ, γιο, Meghan, φέρ'το πίσω
 
Κούνα το, κούνα το, κούνα το, μάνα μου
Δείξε σε όλο τον κόσμο ότι ξέρεις πως είσαι καυτή
Αέρισε την μέση σου μέχρι να μην σταματάς, μέχρι να μην σταματάς
Κούνα το, κούνα το, κούνα το, μάνα μου
Δείξε σε όλο τον κόσμο ότι ξέρεις πως είσαι καυτή
Η αυτοπεποίθηση θα σε βοηθήσει να πας μακριά
Θα σε βοηθήσει να πας μακριά
 
Μπορείς να χορέψεις σαν την Beyoncé
Μπορείς να το κουνάς σαν την Shakira
Γιατί είσαι θαρραλέα, ναι, είσαι ατρόμητη
Και είσαι όμορφη, είσαι όμορφη
Να παραπονιέσαι σαν την Rihanna
Πάνε και πόζαρε σαν την Madonna
Γιατί είσαι θαρραλέα, ναι, είσαι ειλικρινής
Και είσαι όμορφη, είσαι όμορφη
 
Μπορείς να χορέψεις σαν την Beyoncé
Μπορείς να το κουνάς σαν την Shakira
Γιατί είσαι θαρραλέα, ναι, είσαι ατρόμητη
Και είσαι όμορφη, είσαι όμορφη
Να παραπονιέσαι σαν την Rihanna
Πάνε και πόζαρε σαν την Madonna
Γιατί είσαι θαρραλέα, ναι, είσαι ειλικρινής
Και είσαι όμορφη, είσαι όμορφη
 
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
✕

Translations of "Brave Honest ..."

Bulgarian
French
Greek
Norwegian
Romanian #1, #2
Spanish
Turkish #1, #2
Comments
↑↓