✕
Original lyrics
Brother John
There’s a smile on your face Brother John
there’s a smile on your face Brother John
when there’s smile upon your face
then the world’s a happy place
won’t you smile for us all Brother John?
Brother John, Brother John
when there’s smile upon your face
then the world’s a happy place
won’t you smile for us all Brother John?
When you wear a gloomy frown Brother John
When you wear a gloomy frown Brother John
then the world comes tumbling down
Won’t you smile for us all Brother John?
Brother John, Brother John
when you wear a gloomy frown
then the world comes tumbling down
when there’s smile upon your face
then the world’s a happy place
won’t you smile for us all Brother John?
Brother John, Brother John
when your heart is full of love
there’s a blessing from above
when you wear a gloomy frown
then the world comes tumbling down
when there’s smile upon your face
then the world’s a happy place
won’t you smile for us all Brother John?
Submitted by 
citlālicue on 2016-11-05
citlālicue on 2016-11-05Translation
Fratello John
C'è un sorriso sul tuo volto, Fratello John
C'è un sorriso sul tuo volto, Fratello John
Quando c'è un sorriso sul tuo volto
Allora il mondo è un posto felice
Sorrideresti per tutti noi, Fratello John?
Fratello John, Fratello John
Quando c'è un sorriso sul tuo volto
Allora il mondo è un posto felice
Sorrideresti per tutti noi, Fratello John?
Quando sfoggi un broncio scuro, Fratello John
Quando sfoggi un broncio scuro, Fratello John
Allora il mondo crolla giù
Sorrideresti per tutti noi, Fratello John?
Fratello John, Fratello John
Quando sfoggi un broncio scuro
Allora il mondo crolla giù
Quando c'è un sorriso sul tuo volto
Allora il mondo è un posto felice
Sorrideresti per tutti noi, Fratello John?
Fratello John, Fratello John
Quando il tuo cuore è colmo d'amore
Arriva una benedizione dall'alto
Quando sfoggi un broncio scuro
Allora il mondo crolla giù
Quando c'è un sorriso sul tuo volto
Allora il mondo è un posto felice
Sorrideresti per tutti noi, Fratello John?
Fogliasullamano✕
The Singing Nun (OST): Top 3
| 1. | Dominique |
| 2. | Beyond the Stars |
| 3. | Raindrops |
Comments
About translator
Nique sa mère le Blizzard.
I translate for fun, so don't get all mean @ me if I get something wrong. I'm open to discussion, no need to yell ur frustrations in the face of a living loaf of Italian bread- I'm full of love and pasta.
Now that that's been said, I tried my best.
Enjoy.