Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Greek (Ancient), Sanskrit, Bulgarian → Christopher Tin → Baba Yetu
  • Christopher Tin

    Christopher Tin

    Baba Yetu • Calling All Dawns, Sid Meier's Civilization IV Official Soundtrack

  • 6 translations
    Catalan
    +5 more
    , Chinese, French, Hebrew, Japanese, Tongan
✕
Share
Font size
Original lyrics

Baba Yetu lyrics

Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu amina!
Baba yetu yetu uliye
M Jina lako e litukuzwe
 
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu amina!
Baba yetu yetu uliye
M Jina lako e litukuzwe
 
Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji, utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, muovu e milele!
 
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu amina!
Baba yetu yetu uliye
M Jina lako e litukuzwe
 
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu amina!
Baba yetu yetu uliye
M Jina lako e litukuzwe
 
Ufalme wako ufike utakalo
Lifanyike duniani kama mbinguni.
(Amina)
 
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu amina!
Baba yetu yetu uliye
M Jina lako e litukuzwe
 
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu amina!
Baba yetu yetu uliye
M Jina lako e litukuzwe
 
Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji, utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, muovu e milele!
 
Baba yetu, yetu uliye
Jina lako litukuzwe.
Baba yetu, yetu uliye
Jina lako litukuzwe
 

 

Translations of "Baba Yetu"
Catalan
Chinese
French
Hebrew
Japanese
Tongan
Christopher Tin: Top 3
1.Sogno di volare
2.Baba Yetu
3.窓から見える (Mado Kara Mieru)
Please help to translate "Baba Yetu"
Swahili → German Der Verwirrte
Swahili → Greek marinos25
Comments
jaimepapierjaimepapier    Mon, 03/06/2013 - 10:35

Any chance you could add the album name "Calling All Dawns"

Tiffany NguyenTiffany Nguyen    Sat, 14/09/2019 - 20:23

Is this the theme song to the "Civilization" series?

jaimepapierjaimepapier    Sun, 15/09/2019 - 10:50

I believe it is used for that, yes!

↑↓