-
Prémonition → Constructed Language translation
✕
Translation
Premonisia
Komputain pasin tin
En tansa ka separa espason hesi ti
Non estain sola
Vloru, lun komputas sur poti teti ti
Ki teviave nersorn e suplisan
Ma ma estan atirata par viso
Om syn asempla ensemplo
Ma poves man atentur?
E kanto jorno leva son, revenin verso to
Son kon rekonun non esta ko vito en ma
Apusi, vin eroru, moti ti komo leka
Komo premonisia, om non hankau
Kriti ni vave tompar
Murin vita kan om syn pla a pusar
Limite korpi
Le ke partakave epatin nin, pensaten nen
Om syn epri toloru
Ma om estave atiratu par malor ny
Om tetrui ensemplo
Ma poves man atentur?
E kanto jorno leva son, revenin verso to
Son kon rekonun non esta ko vito en ma
Apusi, vin eroru, moti ti komo leka
Komo premonisia, om non hankau
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 2 weeks 5 days |
Submitted by Laplage on 2024-04-11
Author's comments:
✕
Cœur de pirate: Top 3
1. | Femme Like U |
2. | La petite mort |
3. | Somnambule |
Comments
About translator
Laplage
Name: Tero Ranta
Role: Moderator
Contributions: 5866 translations, 61 transliterations, 570 songs, 3050 thanks received, 284 translation requests fulfilled for 80 members, 12 transcription requests fulfilled, left 1171 comments
Languages: native Finnish, fluent English, French, advanced Greek, Spanish, Constructed Language, intermediate Romanian, beginner German, Estonian, Esperanto, Italian, Chinese, Latin, Portuguese, Russian, Swahili, Korean
Laplage.