✕
Proofreading requested
Original lyrics
Come
もし今 悲しみ 溢れるなら
私にもたれて 泣いていいから
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
ただ このまま
Come my way
この闇のほとり
Come close to me
いま灯り点し
I'll be with you I'll be with you
ただ傍にいるから
So come my way
気づいて あなたは この世界で
ただひとりだけの 大切な人
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
ただ そのまま
Come my way
もう瞳閉じて
Come close to me
もう眠ればいい
I'll be with you I'll be with you
ただ此処にいるから
So come my way
Calling out
Can you hear me? yeah
So come my way
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
ただ このまま
Come my way
この闇のほとり
Come close to me
いま灯り点し
I'll be with you I'll be with you
ただ傍にいるから
So come my way
Come my way
Come close to me
Come my way
Come close to me
Submitted by RealAchampnator on 2018-04-23
Translation
Come
If you are filled with sadness
You can lean on me
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Just like the way it is...
Come my way, alone in this darkness
Come close to me now I'll shine some light
I'll be with you, I'll be with you
I'll stay beside you
So come my way
I realized that you were the only precious person in this world
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Just like the way it is...
Come my way
Close your eyes
Come close to me
And sleep
I'll be with you, I'll be with you
I'll stay beside you
So come my way
Come my way, alone in this darkness
Come close to me now I'll shine some light
I'll be with you, I'll be with you
I'll stay beside you
So come my way
Calling out
Can you hear me? Yeah
So come my way
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Just like the way it is...
Come my way
Come close to me
Come my way
Come close to me
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Submitted by RealAchampnator on 2018-04-23
Translation source:
http://inuyasha.wikia.com/wiki/Come#English
✕
Inuyasha (OST): Top 3
1. | 君がいない未来 (kimi ga inai mirai) |
2. | Change the World |
3. | Dearest |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Banned User
Contributions: 3261 translations, 278 transliterations, 4660 songs, 107 collections, 9123 thanks received, 111 translation requests fulfilled for 43 members, 162 transcription requests fulfilled, added 10 idioms, explained 19 idioms, left 1914 comments
Homepage:
Languages: native German, German (Low German), fluent English, intermediate Japanese, Spanish