✕
Translation
Understand, Mendez?
Understand (who's) in control... (x2)
[Pato]
Well if you look for me, you find me, I don't live in the store
I don't wait for you to come, no more for you to learn
You run into me, clown with clothes,
Don't be so calm that soon it's your turn
I bring you between my eyes and they are red
The devil is on the loose among all the crazy people
Stop and understand what suits you
To me, you don't lie or peel (show?) your teeth
[Fermin IV]
Understand me, Mendez? I don't know why you don't understand
that in this moment you don't surprise me
I'm fed up that your conscience doesn't leave you any sense
You don't know what I have in my mind
It's something difficult, well, I carry current
Hot, hot and a fist to the forehead
Smoke that rises and isn't enough
[chorus:]
Understand, Mendez? (Look me in the eyes, you'll see what I am)
Understand me, Mendez? (Look me in the eyes, you'll see what I am)
Understand me, Mendez? (Look me in the eyes, you'll see what I am)
Understand me, Mendez? (Mendez, understand, I am the control)
(x2)
[Pato]
Well, if I explain it to you, I apply the reason for this vice
There will be no more answers, only riddles
I'm still so posh and you're on the floor
They will run out of child insurance
I have you in my mind but suddenly
Don't play with me, I put thunder to your forehead
Not a few, a thousand crazy people, are many to little
Say hello to the mud, keep it all
[Fermin IV]
It's not easy to be standing on the ground
With all this madness, there is no way
To explain why I jump every time I hear the rhythm
That enters through the roof and wheels I apply to you
[chorus] (x1)
Understand me, Mendez? (Look me in the eyes, you'll see what I am) (x3)
Understand me, Mendez? (Mendez, understand, I am the control...)
(The control, the control, the control)
| Thanks! ❤ |  |  |
Submitted by 
alessandrasuuberg on 2022-09-20
alessandrasuuberg on 2022-09-20Last edited by alessandrasuuberg on 2024-01-13
alessandrasuuberg on 2024-01-13✕
Collections with "¿Comprendes, Mendez?"
| 1. | Total Overdose (Soundtrack) |
Control Machete: Top 3
| 1. | Si Señor |
| 2. | ¿Comprendes, Mendez? |
| 3. | Amores Perros |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Re "no vivo en la tienda," I asked a friend from Mexico about this line. He related it to a phrase he's heard locally that translates roughly to, "If you have a store, you need to be in the store" (essentially, if you have a business, you need to be there for it to work out). Maybe the artist is saying that one can search for him and find him, but not consistently?