Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Japanese
,
English
→
DADAROMA
→ 夢タラレバ」
DADAROMA
夢タラレバ」 •
Yume Tarareba (「夢タラレバ」)
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Japanese
Romanization
1 transliteration
夢タラレバ」 lyrics
優しい色の蛇口から、こぼれ落ちる精液
夜のダコタ、平和歌う模造たちの影踏み遊び
My mind is dead,but my tear is not dead.
Why is it?
夜に混ぜた 夢タラレバ
笑うフィロソフィー
イケない事を教えて?
紙芝居の先を見せて 一人にしないで
生温いコーヒーに 目を閉じて
わかっているようなフリはしないで
日が落ちればみんな優しい
My mind is dead,but my tear is not dead.
Why is it?
夜に混ぜた 夢タラレバ
笑うフィロソフィー
イケない事をしよう
もう遅いの 戻れないの 震える心が
味のないスコッチ・ウィスキーに溶けた
ジョン・レノンは死んでしまった
ジョン・レノンは死んでしまった
ジョン・レノンは死んでしまった
ジョン・レノンは死んでしまった
夜に混ぜた 夢タラレバ
アランに抱かれて
都会には嘘しかない
紙芝居の先は無いのね?
もし戻れるなら あの頃の私
夜に溶けた 夢タラレバ
笑うフィロソフィー
イケない事に慣れて
もう遅いの 戻れないの もし願うのなら
私を抱きしめて
Add new translation
Request a translation
DADAROMA: Top 3
1.
リズリーサーカス (Risley Circus)
2.
溺れる魚 (Oboreru Sakana)
3.
モルヒネ♯1 (Morphine #1)
Please help to translate "夢タラレバ」"
Japanese → Russian
кирилл
Comments
Japan: Top 7
YOASOBI
Pop, R&B/Soul
Fujii Kaze
Pop
Ado
Alternative
imase
R&B/Soul
Shingeki no kyojin (OST)
Anime, Pop, Soundtrack
Lamp
Bossa Nova, Indie,
MALICE MIZER
Alternative, Gothic/
More
↑
↓