Translation

This isn't everything

I delay myself once again

Set a stone upon my happiness

I'm standing in my own way

And holding myself back again

I'm stuck in my pattern

And I feel like concrete

Fear and a guilty feeling

Is a bad combination

This isn't everything

This can't be everything

I don't care when or where or how

(This isn't everything, this can't be everything)

I'm alive, not for the first time

(That's not true, this can't be everything)

I belive in you and our potential

(That's not true, this can't be everything)

Always the same conflict

Always the same themes

What goes around, comes around

I want to live for something new

I'm a biophoton

Build myself a gallery of light

Tune into my being

And swing on heart energy

I don't care when or where or how

(This isn't everything, this can't be everything)

I'm alive, not for the first time

(That's not true, this can't be everything)

I belive in you and our potential

(The world's changing, the world's becoming something else)

Develops and carries us up into space

(And it will be true, the world's becoming something else)

Original lyrics

Das ist nicht alles

Nena (Germany): Top 3

1.	99 Luftballons
2.	Irgendwie, irgendwo, irgendwann
3.	Liebe ist

Comments