• Rihanna

    Desperado → Croatian translation→ Croatian

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Zločinac

Zločinac
Sjedim u starom Monte Carlu
I čovjek čije srce je prazno
Uh huh, uspori
Ne pokušavam ići protiv tebe
Ustvari ja postajem bogatija
 
Moram otići odavde
Ti me nećeš ostaviti iza sebe
Znam da nećeš jer mi dijelimo zajedničke interese također
Trebaš me ondje nećeš me ostaviti iza sebe
Nikad ne znaš ne, ne, samo želim ići odavde
Da, da, jednom kad odem ne vraćam se
 
Ako želiš, proviri i pobjegni
Bježanje i nema sreće
Da, da, tamo nema ničega
Tamo nema ničega za mene
Tamo nema ničega za mene više
Ali ja ne želim biti sama
 
Zločinac
Sjedim u Monte Carlo
Oboje imamo naša srca slomljena
Uspori
Ne pokušavam ići protiv tebe
Mogu biti usamljeni vuk koji 'peca'
 
Moram otići odavde
Ti me nećeš ostaviti iza sebe
Znam da nećeš jer mi dijelimo zajedničke interese također
Trebaš me ondje nećeš me ostaviti iza sebe
Nikad ne znaš ne, ne, samo želim ići odavde
Da, da, jednom kad odem ne vraćam se
 
Ako želiš, mi možemo biti bjegunci
Bježanje i nema sreće
Da, da, tamo nema ničega
Tamo nema ničega za mene
Tamo nema ničega za mene više
Ali ja ne želim biti sama
 
Dragi zločincu
Da ja ne želim biti sama
Dragi zločincu
Da ja ne želim biti sama
 
Ako želiš, mi možemo biti bjegunci
Bježanje i nema sreće
Da, da, tamo nema ničega
Tamo nema ničega za mene
Tamo nema ničega za mene više
Ali ja ne želim biti sama
 
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
Yeah-yeah-ah
 
Original lyrics

Desperado

Click to see the original lyrics (English)

Collections with "Desperado"
Rihanna: Top 3
Idioms from "Desperado"
Comments
Don JuanDon Juan
   Sun, 31/12/2023 - 13:31

The source lyrics have been updated. Please review your translation.