✕
Translation
Rêveuse d'horizons lointains
Malgré le fait que tu penses que je lutte
Ma tête est pleine d'espoir
D'endroits autres qu'ici
Bien que tu penses que je souris
A l'intérieur et tout le temps
Je m'interroge sur mon destin
Je pense à
Toutes ces choses
Que j'aimerais faire dans ma vie
Je suis une rêveuse
Une rêveuse d'horizons lointains
Rêvant très loin, de l'instant présent
Même quand tu me vois froncer les sourcils
Mon coeur ne me lâchera pas
Car je sais qu'il a de meilleures choses à venir. (Oh Ouais !)
Et quand le vie devient compliquée
Et que je sens que j'en ai assez
Je m'accroche à une étoile filante
Je penses à
Toutes ces choses
Que j'aimerais faire dans ma vie
Je suis une rêveuse
Une rêveuse d'horizons lointains
Rêvant très loin de l'instant présent
Oui, je suis une rêveuse
Je suis une rêveuse
Une rêveuse d'horizons lointains
Rêvant très loin de l'instant présent
Oui, je suis une rêveuse...
Je suis une rêveuse
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by Miley_Lovato on 2012-01-25
Translation source:
✕
Collections with "Distant Dreamer"
1. | Duffy- Rockferry (2008) |
Duffy: Top 3
1. | Mercy |
2. | Stepping Stone |
3. | Harbwr Diogel |
Comments
About translator
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Contributions: 3076 translations, 990 transliterations, 29830 songs, 1049 collections, 33474 thanks received, 1045 translation requests fulfilled for 361 members, 578 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 24 idioms, left 11266 comments, added 114 annotations
Languages: native Greek, fluent English, beginner German, Italian, Korean
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.