✕
Original lyrics
Donne-moi
Donne-moi la préférence
Que mon cortège enfin s'avance
Qui vient te prendre
Le vont descendre
Tout l'équipage
De rois, de pages
Donne-moi la préférence
Ils seront tes amis d'enfance
Et tous les jours
Tes gens de cour
Et tous les ans
Tes courtisans
Donne-moi la préférence
Et tu deviendras reine de mon existence
Et le monde aura tout donné
Pour te garder
Aussi longtemps que tu seras celle dont j'ai rêvé
Laisse-moi te répéter
Que comme on prie dans une chapelle
Tu as compris que si je t'appelle
C'est pour la vie
C'est pour la vie
Donne-moi la préférence
Viens vivre au creux des bras immenses
Des ailes noires
De mon manoir
Au pied des joncs
De mon donjon
Donne-moi la préférence
Nous prendrons les chemins de France
Qui mènent autour
Du pied des tours
Et de l'étang
Où je t'attends
Donne-moi la préférence
Nous prendrons les chemins de France
Qui mènent autour
Du pied des tours
Et de l'étang
Où je t'attends
Donne-moi la préférence
batayTranslation
Give me
Give me preference
So that my procession may proceed
To take you away
The whole equipage
Of kings and pages
Will get down
Give me preference
They will become your childhood friends
And every day
The people of your court
And every year
Your courtesans
Give me preference
And you will become the queen of my life
And the world will have given everything
To keep you
As long as you are the one I dreamed of
Let me tell you again
As I would pray in a chapel
You have understood that if I call you
It's for life
It's for life
Give me preference
Come and stay in the huge arms
Of the black wings
Of my manor-house
In the midst of rushes
Of my dungeon
Give me preference
We shall travel the pathways of France
That lead to
Around the foot of towers
And to the lake
Where I wait for your sake
Give me preference
We shall travel the pathways of France
That lead to
Around the foot of towers
And to the lake
Where I wait for your sake
Give me preference
✕
Gérard Manset: Top 3
| 1. | Il voyage en solitaire |
| 2. | Pourquoi les femmes |
| 3. | Donne-moi |
Comments
About translator
