✕
Translation
Australia
Jadąc rozklekotanym busikiem1
Na szlaku hipisów, mocno upalony
Spotkałem dziwną panią, trochę mnie wystraszyła
Wzięła mnie do domu i dała mi śniadanie
I powiedziała:
„Czy ty jesteś z Australii?
Gdzie od kobiet bije blask a mężczyźni to grabieżcy?
Czy nie słyszysz, nie słyszysz grzmotu?
Lepiej uciekaj, lepiej się schowaj.”
Kupowałem chleb od faceta w Brukseli
Miał prawie dwa metry i kupę mięśni
Spytałem „czy mówisz moim językiem?”
Tylko się uśmiechnął i dał mi kanapkę z Vegemite2
I powiedział:
„Ja jestem z Australii
Gdzie piwo płynie aż faceci haftują
Czy nie słyszysz, nie słyszysz grzmotu?
Lepiej uciekaj, lepiej się schowaj, tak.”
Leżałem na melinie w Bombaju
Z luźną szczęką i mowę trochę mi odebrało
Powiedziałem do gościa „Czy próbujesz mnie skusić
Bo pochodzę z bogatej krainy?”
A on na to:
„Czy ty jesteś z Australii? (O, tak, tak)
Gdzie od kobiet bije blask a mężczyźni to grabieżcy?
Czy nie słyszysz, nie słyszysz grzmotu?
Lepiej uciekaj, lepiej się schowaj.”
Mieszkamy w Australii
Gdzie od kobiet bije blask a mężczyźni to grabieżcy
Czy nie słyszysz, nie słyszysz grzmotu?
Lepiej uciekaj, lepiej się schowaj.
Mieszkamy w Australii
Gdzie od kobiet bije blask a mężczyźni to grabieżcy
Czy nie słyszysz, nie słyszysz grzmotu?
Lepiej uciekaj, lepiej się schowaj.
Mieszkamy w Australii
Gdzie od kobiet bije blask a mężczyźni to grabieżcy
Czy nie słyszysz, nie słyszysz grzmotu?
Lepiej uciekaj, lepiej się schowaj.
Mieszkamy w Australii
Gdzie od kobiet bije blask a mężczyźni to grabieżcy
Czy nie słyszysz, nie słyszysz grzmotu?
- 1. Chodzi konkretnie o Volkswagena Transportera T2, klasyczny hipisowski busik
- 2. pasta do chleba z drożdży, patrz https://pl.wikipedia.org/wiki/Vegemite
Asagi✕
Collections with "Down Under"
| 1. | Good songs of the 80's |
| 2. | Saints Row 2 [107.77 The Mix FM] |
| 3. | Songs about world countries |
Men at Work: Top 3
| 1. | Down Under |
| 2. | Who Can It Be Now? |
| 3. | It's a Mistake |
Idioms from "Down Under"
| 1. | land of plenty |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
