Home Home
Help
Sign Up
LT → Spanish, Italian, Portuguese → Julio Iglesias → Du bist die Sonne in meinen Augen → English
  • Julio Iglesias

    Julio Iglesias

    Du bist die Sonne in meinen Augen → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Du bist die Sonne in meinen Augen

Wie ein Wanderer zwischen Tag und Nacht hab' ich gelebt.
Ich hab' nie daran gedacht, dass es so was wie dich gibt.
Du bist das ferne Licht am Horizont, das mich nun führt
Zu dem Haus, wo Liebe wohnt, weit von der Einsamkeit.
 
Du bist die Sonne in meinen Augen,
Du bist die Liebe.
Das alles bist du, ja, das bist du, ja, das bist du.
 
Du bist ein Liebeslied aus alter Zeit, das Amor singt,
Bist der Stern aus blauer Ewigkeit, denn er will zu mir,
Bist ein Edelstein, so klar und rein in dieser Zeit.
Ohne dich kann ich nicht sein, das ist die Wahrheit.
 
Du bist die Sonne in meinen Augen,
Du bist die Liebe.
Das alles bist du, ja, das bist du, ja, das bist du.
 
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
 
Du bist das ferne Licht am Horizont, das mich nun führt
Zu dem Haus, wo Liebe wohnt, weit von der Einsamkeit.
 
Du bist die Sonne in meinen Augen,
Du bist die Liebe.
Das alles bist du, ja, das bist du, ja, das bist du.
 
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la...
 
Translation

You Are the Sun in My Eyes

As a wanderer between day and night I've lived.
I never thought there could be someone like you.
You are the light on the horizon, that now leads me
To the house, where love lives, far [away] from loneliness.
 
You are the sun in my eyes,
You are love.
All this you are, yes, this you are, yes, this you are.
 
You are a love song from another time, that sings of Amor,
Are the star that the infinite blue, that wants [to come] to me,
Are a gemstone, so clear and pure in this time.
Without you I can't [exist], this is the truth.
 
You are the sun in my eyes,
You are love.
All this you are, yes, this you are, yes, this you are.
 
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
 
You are the light on the horizon, that now leads me
To the house, where love lives, far [away] from loneliness.
 
You are the sun in my eyes,
You are love.
All this you are, yes, this you are, yes, this you are.
 
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la...
 
✕
Julio Iglesias: Top 3
1.Me olvidé de vivirSubtitles
2.Je n'ai pas changé
3.AbrázameSubtitles
Comments
↑↓