• Péter Máté

    Egyszer véget ér → Romanian translation

  • 8 translations
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Odată se va sfârși

Odată se va sfârși tinerețea neliniștită
Odată vor trece serile colorate
Odată se va sfârși visul, odată se va sfârși vara
Ceea ce a trecut, niciodată nu se va mai întoarce
Odată se va sfârși tinerețea neliniștită
Odată trenul își va continua drumul fără noi
Iar în gară stăm noi, unde trebuie să facem cu mâna
Dar despărțirea noastră de-abia este observată de câțiva oameni
 
Odată se va sfârși tinerețea neliniștită
Odată vor trece serile colorate
Din păcate, se sfârșește visul, din păcate se sfârșește vara
Dar inima noastră până atunci speră la un nou miracol
 
De aceea nu ne temem de nou, deoarece ne poate aduce ceea ce e bun
Poate ultima noastră speranță se află acolo*
Viețile noastre ne-au fost create pe o mlaștină, care ne trage în adâncul întunecat
Dar dacă vrem, încă se mai poate face lumină pentru noi
 
Odată se vor sfârși zilele ce au trecut
Odată dorințele noastre exagerate își vor lua la revedere
Știm că, odată, va trebui să plecăm pentru totdeauna
Dar până atunci înca mai putem să luăm totul de la capăt
 
De aceea nu ne temem de nou, deoarece ne poate aduce ceea ce e bun
Poate ultima noastră speranță se află acolo*
Viețile noastre ne-au fost create pe o mlaștină, care ne trage în adâncul întunecat
Dar dacă vrem, încă se mai poate face lumină pentru noi
 
Odată se vor sfârși zilele ce au trecut
Odată dorințele noastre exagerate își vor lua la revedere
Știm că, odată, va trebui să plecăm pentru totdeauna
Dar până atunci înca mai putem să luăm totul de la capăt
 
Original lyrics

Egyszer véget ér

Click to see the original lyrics (Hungarian)

Péter Máté: Top 3
Comments