• Campeche Show

    El Santo del Amor → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

The Saint of Love

Don't stay all alone in your house,
Let's go to Mass, pretty girl
Because the shame is already noticeable in your face,
Come to Mass, pretty girl.
 
Ask God to enlighten you soon
For your shame to end once and for all
Ask God to enlighten you soon
For your shame to end once and for all.
 
Put a little candle out for the saint of love
Ask him for a boyfriend, ask him for a boyfriend
 
And in Mass beg to the Lord
Ask him for a boyfriend, ask him for a boyfriend.
 
Stop your crying and don't lose your patience
Ask him for a boyfriend, ask him for a boyfriend
 
And put Saint Anthony1 on its end2
Ask him for a boyfriend, ask him for a boyfriend
 
  • 1. also known as "Saint Anthony of Padua". In some Latin American countries, he is associated with marriage.
  • 2. You place the the saint upside down. It's a ritual for those who are single, to ask the saint for a partner until their wish is granted.
Original lyrics

El Santo del Amor

Click to see the original lyrics (Spanish)

Campeche Show: Top 3
Comments
Sweet LatinaSweet Latina    Sun, 06/10/2013 - 05:22
5

Jaja es verdad pues le pedire a San Antonio un novio.

citlālicuecitlālicue
   Sun, 06/10/2013 - 05:26

Verdad que si? Creo que esta canción siempre la ponen en fiestas, no sabia lo del santo (para pedirle por una pareja) hasta que le pregunte a un familiar. Entonces orale! ponlo de cabeza :)