✕
Proofreading requested
Original lyrics
الغزالة رايقة
ياليل ليل يا ليل
ياليل ليل يا ليل
لي لي لي يا ليل
الغزالة رايقة
ما الناس الحلوة سايقة
يا سيدي يا جماله ماله ضغط كتير عليه
ماتقرب مني حبة
لا لسه شوية حبة
طب وحياة المحبة مادام جيت جمبي خلاص خليك
الغزالة رايقة
ما الناس الحلوة سايقة
يا سيدي يا جماله ماله ضغط كتير عليه
ماتقرب مني حبة
لا لسه شوية حبة
طب وحياة المحبة مادام جيت جمبي خلاص خليك
الطبلة دي؟ (الطبلة دي؟)
لأ دا قلبي (دا قلبي)
الطبلة دي؟ (الطبلة دي؟)
لأ دا قلبي (دا قلبي)
بيدق ورا المقسوم
الطبلة دي؟ (الطبلة دي؟)
لأ دا قلبي (دا قلبي)
الطبلة دي؟ (الطبلة دي؟)
لأ دا قلبي (دا قلبي)
بيدق ورا المقسوم
الدلع ليه ناسه
متأسسين بأساسه
و حبيبي دا من ساسه لراسه متشرب حنان
دا رمش عينه وحده
مديله يا ناس مساحته
مش واخد لسه راحته ولا حقه في المجال
الطبلة دي؟ (الطبلة دي؟)
لأ دا قلبي (دا قلبي)
الطبلة دي؟ (الطبلة دي؟)
لأ دا قلبي (دا قلبي)
بيدق ورا المقسوم
الطبلة دي؟ (الطبلة دي؟)
لأ دا قلبي (دا قلبي)
الطبلة دي؟ (الطبلة دي؟)
لأ دا قلبي (دا قلبي)
بيدق ورا المقسوم
الغزالة رايقة
ما الناس الحلوة سايقة
يا سيدي يا جماله ماله ضغط كتير عليه
ماتقرب مني حبة
لا لسه شوية حبة
طب وحياة المحبة مادام جيت جمبي خلاص خليك
Submitted by R1r0mexico on 2022-01-08
Last edited by Mohamed Zaki on 2024-02-12
Transliteration
al-ghazale raiga
yalel lell ya lell
yalel lell ya lell
ley ley ley ya lell
al-ghazale raiga
ma al-nas al-hallouh saika
ya seydi ya jamaleh male daghat cter alih
matkarp moni habbeh
la lesse shawayeh habbeh
taba vahya mahabeh madam
gett gembi khallas khalik
al-ghazale raiga ma al-nas al-hallouh saika
ya seydi ya jamaleh male daghat cter alih
matkarp moni habbeh
la lesse shawayeh habbeh
taba vahya mahabeh
madam gett gembi khallas khalik
al-talabh dey (al-talabh dey) la deh kalabi (deh kalabi)
al-talabh dey (al-talabh dey) la deh kalabi (deh kalabi)
beydaq warra maksoum
al-talabh dey (al-talabh dey) la deh kalabi (deh kalabi)
al-talabh dey (al-talabh dey) la deh kalabi (deh kalabi)
beydaq warra maksoum
al-dala leh nasse matassen pasase
wa habibi deh minn sasse lerase mucherb hanan
deh ramash inneh wahdeh bedila ya nas masahteh
mech wahed lesse rahte walla haqa fe mujal
al-talabh dey (al-talabh dey) la deh kalabi (deh kalabi)
al-talabh dey (al-talabh dey) la deh kalabi (deh kalabi)
beydaq warra maksoum
al-talabh dey (al-talabh dey) la deh kalabi (deh kalabi)
al-talabh dey (al-talabh dey) la deh kalabi (deh kalabi)
beydaq warra maksoum
al-ghazale raiga ma al-nas al-hallouh saika
ya seydi ya jamaleh male daghat cter alih
matkarp moni habbeh
la lesse shawayeh habbeh
taba vahya mahabeh
madam gett gembi khallas khalik
Thanks! ❤ | ||
thanked 6 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Κonstantina | 7 months 3 weeks |
art_mhz2003 | 2 years 3 months |
Guests thanked 4 times
Submitted by MJ-Q8 on 2022-02-11
✕
Please help to translate "الغزالة رايقة"
Collections with "الغزالة رايقة"
1. | Top Arabic songs that released in year 2022 |
2. | Best Arabic Songs Remix |
3. | Top Arabic Pop Hits Collection |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: MJ-Q8
Role: Guru
Contributions: 1662 translations, 374 transliterations, 2750 songs, 27 collections, 14384 thanks received, 390 translation requests fulfilled for 164 members, 82 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 28 idioms, left 3084 comments
Languages: native Arabic, fluent Arabic (other varieties), English, advanced Bulgarian, Persian, Romanian, Spanish, intermediate French, Greek, Hindi, Turkish, beginner French, Greek, Hindi
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺