✕
Proofreading requested
Original lyrics
1 translation
Pag Nagigipit [Surface Pressure] lyrics
May lakas at merong tibay
Na hindi bibigay walang ngalay
Bundok man o ang simbahan
Yayanig sa aking kakisigan
Sa trabaho 'lang reklamo
May balat kalabaw 'alang kaso
Hiyas at diyamante, hanapin, patagin
Walang uurungan, durog, 'lang atrasan,
Pero Kung aaminin Tumutulay sa alambreng kay nipis sa perya't sirkus
Kung aaminin
Si Hercules umatras ba yo!, Nu'ng and'yan kay Cerberus?
Kung aaminin
Parang wala 'kong k'wenta kung 'lang matutulungan
Kung may duda man, at uurong lang
Kapag sumobra na bigat nitong dala 'pag
S'yang nagigipit pit pit ang damdamin ko woah
At tinitiis din din ang dalahin ko woah oh oh
Ate mo na lang kaya n'ya'ng trabaho
Kaya n'yang pasanin n'yo sigurado
May silbi ba kung kokontra ako
Kung uurong
Sa panggigipit pit pit pit ng damdamin ko? woah
At tinitiis din din 'wag sumabog ako, woah oh oh!
Ate mo na lang kaya n'ya'ng trabaho
May itatagal pa s'ya sigurado
May silbi ba kung kokontra ako
At manghina
Kung aaminin
'Pag may kaba lalala at takot may masasaktan ng sobra
Kung aaminin
Hindi aatras kahit na panganib nand'yan na
Kung aaminin
Hanggang kailan ko kayang buhatin buong bayan?
Ayusin man ito eh may bagyo pilitin mang pigilan mapaulit-ulit lang
Sana kung p'wede lang kahit minsan
Pasanin ay bitawan at dagling sasaya
'Di mapapagod 'tong aking puso at 'di susuko
Maaabuso, huwag muna, huwag lagi
Nang makabawi
Sa panggigipit pit pit pit na nadarama woah
At tinitiis din din na dalahin pa woah oh oh!
Ate mo na lang 'di nasasaktan 'yan
Kahit na ano ay 'di n'ya iiwasan
Kahit mangalay saglit o manginig
Titindig
At 'di pagigipit pit pit pit sa damdamin ko woah!
Kayang tiisin din din 'di sasabog ito, woah oh oh!
Ate mo na lang huwag ka na'ng magduda
'Di mo kaya tiyak ako magagawa n'ya
Kung walang lakas wala ring silbi
Kahit higpit, mapagpaka-matibay.
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
JordanYT | 1 year 1 month |
SLOR | 1 year 5 months |
Alejandro2002 | 1 year 5 months |
Guests thanked 2 times
Submitted by Lina elhabashy on 2022-11-18
Last edited by Lina elhabashy on 2023-06-10
Added in reply to request by Alejandro2002
The submitter of the song requested proofreading.
It means that the lyrics may not be accurate.
If you are proficient in the language of the song, you are welcome to leave your comments.
It means that the lyrics may not be accurate.
If you are proficient in the language of the song, you are welcome to leave your comments.
Translations of "Pag Nagigipit ..."
Encanto (OST): Top 3
1. | No se habla de Bruno [We Don't Talk About Bruno] |
2. | Не упоминай Бруно [We Don't Talk About Bruno] (Ne upominay Bruno) |
3. | Dos Oruguitas |
Idioms from "Pag Nagigipit ..."
1. | Balat kalabaw |
Comments
United States: Top 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Selena Cumbia, Latino, Pop, R&B/ |
I DO NOT SPEAK TAGALOG PLEASE HELP IF THERE ARE MISTAKES