-
Enjoy the Silence → Danish translation
55 translations•Albanian+54 more, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Bulgarian, Catalan, Constructed Language, Croatian, Danish, Dutch #1, #2, Estonian, Finnish, French #1, #2, German #1, #2, Greek, Hebrew #1, #2, Hungarian #1, #2, #3, Indonesian, Italian, Latin, Lithuanian, Norwegian, Persian, Polish #1, #2, Portuguese #1, #2, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, #3, Serbian #1, #2, #3, #4, Slovak, Slovenian, Spanish #1, #2, #3, Swedish, Tongan, Turkish #1, #2, #3, Ukrainian #1, #2
✕
Translation
Nyd Stilheden
Ord,som vold,
Bryder stilheden
Kommer væltende ind
Ind i min lille verden
Smertefuldt for mig
Borer sig lige igennem mig
Kan du ikke forstå det
Åh, min lille pige
Alt hvad jeg nogensinde ønskede
Alt hvad jeg nogensinde behøvede
Er her i mine arme
Ord er højst unødvendige
De kan kun gøre skade
Løfter bliver sagt
For at blive brudt
Følelser er intense
Ord er trivielle
Nydelsen fortsætter
Ligeledes smerten
Ord er betydningsløse
Og lette at glemme
Alt hvad jeg nogensinde ønskede
Alt hvad jeg nogensinde behøvede
Er her i mine arme
Ord er højst unødvendige
De kan kun gøre skade
Alt hvad jeg nogensinde ønskede
Alt hvad jeg nogensinde behøvede
Er her i mine arme
Ord er højst unødvendige
De kan kun gøre skade
Alt hvad jeg nogensinde ønskede
Alt hvad jeg nogensinde behøvede
Er her i mine arme
Ord er højst unødvendige
De kan kun gøre skade
Nyd stilheden...
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by ditteoline on 2021-03-29
Added in reply to request by Kasia19160
✕
Please help to translate "Enjoy the Silence"
Collections with "Enjoy the Silence"
1. | BLACK&WHITE Music Videos | 1990s |
2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
3. | Songs for quarantine |
Depeche Mode: Top 3
1. | Enjoy the Silence |
2. | Ghosts Again |
3. | Personal Jesus |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Editor
Contributions: 1834 translations, 1310 songs, 3632 thanks received, 746 translation requests fulfilled for 179 members, 446 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, left 155 comments
Languages: native Danish, fluent English, intermediate Norwegian, Swedish, beginner French, German