• Jorge Celedón

    Esta vida → English translation

  • 3 translations
    English
    +2 more
    1 translations of covers
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

This Life

I love the aroma that the morning has
I love the first taste of coffee
To feel the sun peeking through my window
And it fills my eyes with a beautiful dawn
I love listening to the peace of the mountains
To look at the colors of the dusk
To feel the sand of the beach on my feet
And the sweetness of sugar cane when I kiss my wife
 
I know, I know time is in a hurry to write me off the list, but I say to it...
 
Oh, this life is so beautiful
though it hurts so much sometimes
And in spite of its sorrows
There's always someone who loves us, someone who takes care of us
Oh, oh, oh, this life is so beautiful
And though it is not forever,
if I live it with my people
even death is beautiful with songs and tequila
 
I love to listen to the voice of a guitar
To make a toast in the name of the friend who departed
To feel the embrace before dawn
And fill my eyes again with another beautiful dawn
 
I know, I know time is in a hurry to write me off the list, but I say to it...
 
Oh, this life is so beautiful
though it hurts so much sometimes
And in spite of its sorrows
There's always someone who loves us, someone who takes care of us
Oh, oh, oh, this life is so beautiful
And though it is not forever,
if I live it with my people
even death is beautiful with songs and tequila
Oh, oh , oh , this life is so beautiful
though it hurts so much sometimes
And in spite of its sorrows
There's always someone who loves us, someone who takes care of us
Oh, oh, oh, this life is so beautiful
And though it is not forever,
if I live it with my people
even death is beautiful with songs and tequila.
 
Original lyrics

Esta vida

Click to see the original lyrics (Spanish)

Jorge Celedón: Top 3
Comments