✕
Transliteration
Ey Junam
Ey junam, ghadamāt ru cheshmām
biā o mehmunam show
Garmie khunam show,
bebin parishune delam,
biā o ārumam kon,
Ey junam, mikhām atre tanet bepiche tu khonam…
To ke nisti ye sargardune divunam
Ey junam, biā ke dāghunam,
Ey junam, omram, nafasam,
eshgham, to yi hame kasam
Vāy ke che khosh-hālam to ro dāram…
Ey junam
Ey junam, dalile budanam, …
eshghet mesle khun tu tanam
Vāy ke che khosh-hālam to ro dāram…
Ey junam
Ey junam, khazunam …
bi to abre por-baronam
Biā junam, biā ke ghadre budaneto midunam…
Miduni age begi ke mimuni..
Mano be har chi mikhām miresuni…
To ke juni, Biā bego ke mimuni…
Ey junam, omram, nafasam,
eshgham, toyi hame kasam …
Vāy ke che khosh-hālam to ro dāram…
Ey junam
Ey junam, dalile budanam,
eshghet mesle khun tu tanam…
Vāy ke che khosh-hālam to ro dāram
Ey junam
Ey junam man in hesse ghashango be to madyunam…
Midunam tā donyā bāshe āsheghe to mimunam…
Midunam, mimunam
Ey junam, omram, nafasam, …
eshgham, toyi hame kasam
Vāy ke che khosh-hālam to ro dāram…
Ey junam
Ey junam, dalile budanam, …
eshghet mesle khun tu tanam…
Vāy ke che khosh-hālam to ro dāram…
Ey junam
Thanks! ❤ | ||
thanked 22 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 3 years 9 months |
Sabi87 | 9 years 8 months |
Guests thanked 20 times
Submitted by saeedgnu on 2014-08-23
Last edited by saeedgnu on 2014-09-16
✕
Please help to translate "ای جونم"
Sami Beigi: Top 3
1. | ای جونم (Ey Joonam) |
2. | فدا شم (Fadaa Sham) |
3. | این عشقه (In Eshghe) |
Comments
About translator
Talk little and talk selective like a pearl, so that the world is filled with your little
Name: Saeed
Editor Iranian Software Developer
Contributions: 257 translations, 128 transliterations, 131 songs, 1958 thanks received, 95 translation requests fulfilled for 45 members, 11 transcription requests fulfilled, added 25 idioms, explained 12 idioms, left 587 comments, added 6 annotations
Homepage: www.linkedin.com/in/saeedgnu/
Languages: native Persian, fluent English, beginner Arabic