Cítit (Feel)

English

Feel

Come and hold my hand
I wanna contact the living
Not sure I understand
This role I've been given
I sit and talk to God
And he just laughs at my plans
My head speaks a language
I don't understand
 
I just wanna feel
Real love feel the home that I live in
Cos I got too much life
Running through my veins
Going to waste
I don't wanna die
But I ain't keen on living either
Before I fall in love
I'm preparing to leave her
 
Scare myself to death
That's why I keep on running
Before I've arrived
I can see myself coming
I just wanna feel
Real love feel the home that I live in
Cos I got too much life
Running through my veins
Going to waste
And I need to feel
Real love and the love ever after
I can not get enough
 
I just wanna feel
Real love feel the home that I live in
I got too much love
Running through my veins
To go to waste
 
I just wanna feel
Real love and the love ever after
There's a hole in my soul
You can see it in my face
It's a real big place
 
Come and hold my hand
I wanna contact the living
Not sure I understand
This role I've been given
Not sure I understand
Not sure I understand
Not sure I understand
Not sure I understand
 
Submitted by Ginada on Sat, 13/11/2010 - 20:32
Last edited by Miley_Lovato on Sun, 24/04/2016 - 22:19
See video
Align paragraphs
Czech translation

Cítit

Pojď chyť mou ruku
Chci cítit život
Nechápu to zcela
Do téhle role já byl dán
Sedím a Bohu to povídám
On směje se mým plánům
Má hlava mluví jazykem
Jemuž nerozumím
 
Já přeci chci cítit
Prožít zkutečný pocit lásky domova
Protože hodně z mého života
Proběhlo přes žíly
Nevyužito
No nechci umřít
Ale nemám zájem ani o takový život
Než jsem se zamiloval
A chtěl ji opustit
 
K smrti mne děsí
To proč utíkám
Před tím abych
mohl vidět sám sebe
Já přeci chci cítit
Prožít zkutečný pocit lásky domova
Protože hodně z mého života
Proběhlo přes žíly
Nevyužito
A potřebuji cítit
Opravdovou lásku a od té doby se jí
Nemůžu nabažit
 
Já přeci chci cítit
Prožít zkutečný pocit lásky domova
Protože hodně z mé lásky
Proběhlo přes žíly
Nevyužito
 
Já přeci chci cítit
Skutečnou lásku tu lásku odkdy
Mám v duši díru
Zjevnou v mé tváři
Hodně velikou
 
Pojď a chyť mou ruku
Chci cítit život
Né zcela rozumím
Do téhle role jem byl dán
Nejsem si jist zda rozumím (4x)
 
Submitted by petrof on Sat, 19/11/2011 - 08:35
Author's comments:

... too much free translate ...

thanked 2 times
UserTime ago
translator_desire2 years 19 weeks
Guests thanked 1 time
Robbie Williams: Top 6
UserPosted ago
krutykrtek4 years 26 weeks
5
Comments