Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Artists
Translations
Languages
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Sign in
Sign up
LT
→
English
→
Matt Fishel
→
The First Time
→ Chinese
Matt Fishel
The First Time
→ Chinese translation
→ Chinese
✕
Translation
English
Chinese
English (Original)
第一次
Click to see the original lyrics (English)
你是我最美的記憶
寶貝 你是我的全世界
那一天在早晨吸一口氣
你永遠改變了我的生命
我曾對你感到恐懼
我曾感到害怕
佇立在橋下
寶貝 與你歌詠著二部合唱
大雨滂沱
你緩緩伸出雙臂
緊握住我的手心
如果你絆倒了
我會化作你的春泥
我是你的男人
我是你的男人
我是你的男人
這些回憶在每年冬季撩起
我在微風中淺嚐了你一口
你溫暖雙唇的氣息輕觸
抵禦了寒意 暖和了世界
那是我在心田裡描繪的景象
當我成為了你的男人
我是你的男人
當我成為了你的男人
正是那一天
我第一次觸碰了男人
(我的第一次)
你感受到了我怦然的心跳
(我的內心躁動不已)
你的掌心與我的掌心交疊
(感覺如此美好)
寶寶嚇死了
全身不住地顫動
(我們接吻 你儂我儂)
喔 寶貝 你記得嗎
(我從未忘記)
你當時微笑的模樣
是多麼美麗動人
如果我再也碰觸不到你
寶貝 還有什麼意義?
這一切還有什麼意義?
如果我再也碰觸不到你
寶貝 還要怎麼過活?
我現在絆倒了
你在聽嗎?
你說過的話還算數嗎?
我是你的男人
我是你的男人
我是你的男人
我是你想要的男孩
(我是你的男人)
但我不是你會愛上的男人
(我是你的男人)
Original lyrics
English
Chinese
The First Time
Click to see the original lyrics (English)
✕
Add new translation
Request a translation
Home
M
Matt Fishel
The First Time
Chinese
Matt Fishel: Top 3
1.
Radio-Friendly Pop Song
2.
The First Time
3.
When Boy Meets Boy
Comments
About translator
PrinceFinn
Role:
Expert
Contributions:
321 translations, 8 transliterations, 616 songs, 526 thanks received, 42 translation requests fulfilled for 22 members, 62 transcription requests fulfilled, left 95 comments
↑
↓