✕
Translation
Fresh prince
I show up at the club accompanied by my thugs
Got Brad Pitts class, your wife is blown away
Playing along with my tru homies only, yeah, playing along with the best only
There is only at Cris Cross time that we changed sides
Dj play my song , the club's going crazy
A guy is annoying me, another wants to make buzz
But if you ain't know how to drink, don't get closer to me
My Secu*it's Gepetto, to carve your hangover's face
Anyway don't compare me to any of them, they became famous just as kanye west's wife
We do hits from hopscotchs time here
Yes I know, I don't look older, I'm called SopraFarel
They take themself for Barzel, Stringer Bell,
When they take the mic, I hear 'Jingle bells'
We shine without EDF's* help here, in the club with Michel Polnareff glasses
We go in the club dressed like princes
Fresh Fresh Fresh in jeans or with darts
Make yourself comfortable, I'm the one standing a treat
If you dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Jeffrey put some more of ice cubes in
Jeffrey put some more of ice cubes in
Jeffrey put some more of ice cubes in
Jeffrey put some more of ice cubes in
I show up in the vip (room)
Having style as Fresh Prince
A royal arrival as Eddie Murphy in the queens
Desired like a brinks*, all eyes on my clothes
You're dressed as in Arte*, normal that she zaps (flits) you
I hear guys who
clap clap clap clap clap
And guys who are being
Smacked smacked smacked smacked
While watching my latest snap snap snapback
Ladies, i'm married, no snap snap chat
These guys are just liars
I've got a lof of cousins since my wage is getting close to Eto'o's one
It's too early to get back to Hilton
Let me dance as Carlton
We go in the club dressed like princes
Fresh Fresh Fresh in jeans or with darts
Make yourself comfortable, I'm the one standing a treat
If you dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Jeffrey put some more of ice cubes in
Jeffrey put some more of ice cubes in
Jeffrey put some more of ice cubes in
Jeffrey put some more of ice cubes in
Eh, Jeffrey 2sec, let my wriggles homies come in
Nice shirt as Biggy, haircut from Fabab show
Yes, wriggles boys love wriggles girls
Class does not make the booty, but the booty does make class ladies
Jeffrey, line them up and let's dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Dance as Carlton
Chaelka✕
Soprano: Top 3
| 1. | Fragile |
| 2. | Mon précieux |
| 3. | Le coach |
Idioms from "Fresh Prince"
| 1. | à pinces |
Comments
About translator
SECU : Sécurité sociale : French public welfare system
EDF : French electric utility company
Brinks : cash escorts firm
Arte : a channel