✕
Translation
Réquiem fantasmal
Una vez eras una extraña adicción
no te importaron las consecuencias1
eras mejor que la ficción2
pensé que te había enterrado.
Más allá de la materia, más allá del tiempo
creí que eras mio,
¿cuántas veces has caminado por mi puerta
sólo para dejarme una vez más?
El fantasma que se alimenta
de tu corazón ha ganado,
tengo que dejar de amarte,
ese ladrón se ha llevado
tu alma y se huyo,
tengo que dejar de amarte.
En esta vida...
¿Fue la sombra de tu papá distraído,
o el silencioso remordimiento de tu mamá
que te guio ha este mal camino que has tomado?
apostaste en el caballo equivocado.
El fantasma que se alimenta
de tu corazón ha ganado,
tengo que dejar de amarte,
ese ladrón se ha llevado
tu alma y se huyo,
tengo que dejar de amarte.
Si, aquí estamos
es la fuerza que no podemos ocultar,
una estrella del imán
jalado por la rueda de la fortuna.
Con un cerillo quemas mi casa,
en tus brazos me ahogo gustosamente,
volví a la vida, tu eras mi oxígeno.
El fantasma que se alimenta
de tu corazón ha ganado,
tengo que dejar de amarte,
ese ladrón se ha llevado
tu alma y se huyo,
tengo que dejar de amarte.
Tengo que dejar de amarte,
es lo último que hago ahora,
¿podre dejar de amarte?
no puedo dejar de amarte,
tengo que dejar de amarte.
Quizás la próxima vez
lo haremos bien.
citlālicue✕
Comments
About translator
