✕
Translation
Am I right?
Ahhhhhhhhhhhh!
Argh, quit it, we don't need to start there...
actually... we do
Vegans! (right, right?!) and always these toll controlls
We're sick of it
A whole 6 euros for a nightshirt
that's 12 Deutschmark or 800 yen!
I can't today, "I'm being oppressed by the system"
I tweet and lean back
because since my wife left me, it's clear
politics have failed
The media lies, but I see through the trick
when you tell me I shouldn't believe everything, I don't believe you;
I watch TV every day until 20:04
to wait for it to stop manipulating me
Wake up, I tell NSA, AKW, CDU, ARD
and TKKG
and with stern words I tell my firstborn
Banks were cool, but then they got commercial
I don't like to repeat myself (come again?)
I don't like to repeat myself (come again?)
I don't like to repeat myself (come again?)
I repea- I repea- I repeaaaaaaa-
Just what is with the government offices?
Am I right?
ACAB1 except Sherlock Holmes
Am I right?
How far are those in charge willing to go?
Am I right?
ACAB except Robo Cop
Am I right?
I have the right to complain
I know all the lines of the law
Except the right to remain silent
(come- come- come again?)
Except the right to remain silent
(come- come- come again?)
Now for real: Obama (right, right!?)
And always this 70s trend "I'm a peaceful person"
But murderers should all die a painful death
So they learn their lesson
Learning is by doing
I've now tried politics for 5 years and avoided books
My objective problem analysis results:
Bring the leading elite the pyrocracy2
It's time to raise the fist against the cops
when they once again forbid my kids from smoking
Yes I have a problem with authority
I can't spell it, because I don't trust any teacher
For me, people in uniform wear gutless filth
what my friends and I call the black uniform look
Kaliba69 I fuck the state
Grain alcohol and triple morale
I don't like to repeat myself (come again?)
I don't like to repeat myself (come again?)
I don't like to repeat myself (come again?)
I repea- I repea- I repeaaaaaaa-
Just what is with the government offices?
Am I right?
ACAB except Sherlock Holmes
Am I right?
How far are those in charge willing to go?
Am I right?
ACAB except Robo Cop
Am I right?
I have the right to complain
I know all the lines of the law
Except the right to remain silent
(come- come- come again?)
Except the right to remain silent
(come- come- come again?)
and I won't say it again!
...well ok, once again
I don't like to repeat myself (we're against it)
I don't like to repeat myself (we're against it)
I don't like to repeat myself (I don't like to repeat myself)
I repea- I repea- I repeaaaaaaa-
I don't like to repeat myself (come again?)
I don't like to repeat myself (come again?)
I don't like to repeat myself (come again?)
I repea- I repea- I repeaaaaaaa-
Just what is with the government offices?
Am I right?
ACAB except Sherlock Holmes
Am I right?
How far are those in charge willing to go?
Am I right?
ACAB except Robo Cop
Am I right?
I have the right to complain
I know all the lines of the law
Except the right to remain silent
(come- come- come again?)
Except the right to remain silent
(come- come- come again?)
baer✕
Alligatoah: Top 3
| 1. | Willst du |
| 2. | Du bist schön |
| 3. | Fick ihn doch |
Idioms from "Hab ich recht"
| 1. | die Schnauze voll haben |
| 2. | Probieren geht über Studieren |
| 3. | real right |
Comments
About translator
It's a really good translation except one thing. Wie bitte is more like "Pardon?" or "what did you say?" ;)