• 3 translations
    Finnish
    +2 more
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Oletko koskaan tarvinnut ketään niin paljon?

Täällä minä olen, olen väärässä sängyssä taas
Se on peli jota en vain voi voittaa
Siinä sinä olet, hengittäen pehmeästi iholleni, yeah
Silti et päästä minua lähellesi
Joten
 
Miksi säästää suudelmasi sateisen päivän varalle?
Beibi, anna hetken viedä sydämesi mukanaan
 
Oletko koskaan tarvinnut ketään niin paljon? Yeah
Oletko koskaan halunnut ketään, jota et vain voinut saada?
Oletko ikinä yrittänyt niin kovasti että maailmasi hajosi palasiksi?
Oletko koskaan tarvinnut ketään niin paljon?
Ja sinä olet se tyttö joka minun täytyy saada
Minun täytyy saada sinut, beibi, yeah
 
Siellä sinä menet, keskiyön lupauksia taas, yeah
Mutta ne on rikottu aamuun mennessä
Haluat mennä pidemmälle, kovempaa joka päivä, beibi
Mutta aamulla olet poissa
Ja minä olen yksin
 
Miksi säästää suudelmasi sateisen päivän varalle?
Beibi, anna hetken viedä sydämesi mukanaan
 
Oletko koskaan tarvinnut ketään niin paljon? Yeah
Oletko koskaan halunnut ketään, jota et vain voinut saada?
Oletko ikinä yrittänyt niin kovasti että maailmasi hajosi palasiksi?
Oletko koskaan tarvinnut ketään niin paljon?
 
Jokainen unelmani jonka uneksin on kuin
Jonkinlainen varomaton ja holtiton kohtaus
Se että annat tuollaista rakkautta
Olet varmaan jokin huume
Ja jos aikani ei koskaan tule
Olet minulle silti se oikea
Kirottu jos en saa, kirottu jos saan
Minun täytyy saada annos sinua
 
Oletko koskaan tarvinnut ketään niin paljon? Yeah
Oletko koskaan halunnut ketään, jota et vain voinut saada?
Oletko ikinä yrittänyt niin kovasti että maailmasi hajosi palasiksi?
 
Oletko koskaan tarvinnut ketään niin paljon? (Niin paljon)
Oletko koskaan halunnut ketään?
(Oletko koskaan halunnut ketään? Yeah)
Oletko ikinä yrittänyt niin kovasti että maailmasi hajosi palasiksi?
Oletko koskaan tarvinnut ketään niin paljon?
Ja sinä olet se tyttö joka minun täytyy saada
Minun täytyy saada sinut, beibi, yeah
 
Se on peli jota en vain voi voittaa, oh
 
Oletko koskaan tarvinnut ketään niin paljon?
Yeah
Oletko koskaan halunnut ketään?
(Oletko koskaan halunnut ketään, jota et vain voi saada?)
Oletko koskaan yrittänyt niin kovasti? Yeah
 
Original lyrics

Have You Ever Needed Someone So Bad

Click to see the original lyrics (English)

Def Leppard: Top 3
Idioms from "Have You Ever Needed..."
Comments
Sarah RoseSarah Rose    Wed, 21/10/2020 - 14:54

Hi, I just wanted to let you know that the lyrics have been updated, so please review and update your translation as well. Thank you!