LT → English, Japanese, Swedish → Hello Kitty & Friends (OST) → Hello Kitty Opening (Swedish) → English
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Hello Kitty Opening (Swedish)
Hello Kitty!
Hejsan lilla katt!
Kitty är katten som gör livet glatt!
Ingen kan vara elak när kitty är med
Hon gör alla glada och snälla med besked
För kitty är så snäll att alla brister utt i skratt.
Hej!
Hello, Hello Kitty, Hello Kitty
Ser du en rosenknopp som ser så liten ut
Kan du vara säker på att den slår ut till slut
Hello, Hello Kitty!
Hejsan lilla katt!
Submitted by Zarina01 on 2017-11-24
Translation
Hello Kitty Opening
Hello Kitty!
Hi there little cat!
Kitty is the cat that makes life cheerful!
No one can be mean when Kitty is there
She makes everyone is happy and kind
Because Kitty is so kind everyone bursts into laughter Hey!
Hello, Hello Kitty, Hello Kitty
If you see a rosebud that looks so small
You can be sure that it will bloom in the end
Hello, Hello Kitty!
Hi there little cat!
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Submitted by Zarina01 on 2017-11-24
Translation source:
https://youtu.be/fgKA1dS-1DA
Hello Kitty & Friends (OST): Top 3
1. | Hello Kitty Opening (English) |
2. | Hello Kitty Opening |
3. | Hello Kitty Opening (Swedish) |
Comments
About translator
Zarina01
Role: Guru
Contributions: 1270 translations, 580 transliterations, 7697 songs, 106 collections, 13422 thanks received, 36 translation requests fulfilled for 26 members, 42 transcription requests fulfilled, added 21 idioms, explained 22 idioms, left 2631 comments, added 57 annotations
Languages: native English, fluent English