• KUUMAA

    Hulluista Runoista → French translation

  • 3 translations
    English
    +2 more
    , French, Russian
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

De tes fous poèmes

Comment en arrive-t-on là ?
Tu passais ici avant que je n’aie compris
Si tu trouvais le sommeil(?)
Tu sortais grimpant par une fenêtre
 
Mais dis-moi s’il te plaît
Où tu mènes ta vie, quand tu apparais
À entendre au dépourvu la musique qui t’accroche à la radio
À chanter et à courir la ville
Nous sommes attendus mais toi tu aimes changer de direction. Il n’empêche, tu m’attires
À danser
Des raies de lumières courant sur un film
Et des couleurs coulant sur un mur
On reste de tes fous poèmes
 
Comment en arrive-t-on là ?
Nous nous avons ainsi promis
D’arrêter de nous voir « après mais »
Ton chant retentit dans mes oreilles
 
Et je sens approcher
Imminente l’heure où tu vas t’en aller
À entendre au dépourvu la musique qui t’accroche à la radio
À chanter et à courir la ville
Nous sommes attendus mais toi tu aimes changer d’orientation. Il n’empêche, tu m’attires
À danser
Des raies de lumières courant sur un film
Et des couleurs coulant sur un mur
On reste de tes fous poèmes
 
Ne reste de tes fous poèmes
Rien que des raies de lumière
Ne reste de tes fous poèmes
Rien que des raies de lumière
Et sommes-nous des raies de lumière ?
Et sommes-nous des raies de lumière ?
Et sommes-nous des raies de lumière ?
 
Accrochés
À chanter et à courir la ville
Nous sommes attendus mais toi tu aimes changer de direction. Il n’empêche, tu m’attires
À danser
Des raies de lumières courant sur un film
Et des couleurs coulant sur un mur
On reste de tes fous poèmes
 
Un reste de tes fous poèmes
 
Original lyrics

Hulluista Runoista

Click to see the original lyrics (Finnish)

KUUMAA: Top 3
Comments